MY LEGACY - превод на Српском

• moja zaostavština
• moja ostavština
• moje nasledstvo
• moje nasleđe
• moje zaveštanje
• моја заоставштина
• moju zaostavštinu
• моје наслеђе

Примери коришћења My legacy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this my legacy?
Да ли је ово моја заоставштина?

Bingum, this firm is my legacy.
Bingum, ova firma je moja ostavština.

my blood, my legacy.
moju krv, moje nasledstvo.

I intend for it to be my legacy to the world.
Nameravam da to bude moje zaveštanje svetu.

Mr. Weston is here is to determine my legacy to Mahoney.
Veston ovde je da utvrdi moju zaostavštinu za Mahoni.

That's my legacy.
То је моје наслеђе.

See, that's my legacy, pumpkin.
Vidiš, to je moja ostavština, zlateko.

it was my legacy.
to je moje nasledstvo.

That's my legacy.
To je moje zaveštanje.

It's my legacy.
To je moje nasledstvo.

That will be my legacy.
To će biti moja ostavština.

Not to mention, my legacy.
To je moja ostavština.

No, my legacy lies in the work I'm getting done.
Не, моје наследство лежи у послу који обављам.

This is my legacy.
Ово је моје наследство.

it would diminish my legacy.
to bi uništilo moju ostavštinu.

My legacy must be preserved.
Naše nasleđe treba čuvati.

And all of that becomes my legacy.
Sve to je postalo naše nasleđe.

You want my legacy to be the opposite of everything I ever stood for?
Želiš da moja zaostavština bude nešto sasvim suprotno od onoga za šta sam se oduvek zalagala?

I think my legacy should be that when I started in showbusiness there wasn't no such thing as rock'n'roll.
Mislim da je moja zaostavština to što kada sam ja ušao u muzički biznis, tada nije postojalo rokenrola.

last one at McKinley. I don't want that to be my legacy.
moje predsjedništvo bude posljednje u McKinleyju, da to bude moja ostavština.