MY PARENTS WOULD - превод на Српском

• moji roditelji bi
• моји родитељи би
• moji roditelji su
• moji roditelji se neće

Примери коришћења My parents would на Енглеском и њихови преводи на Српски

My parents would let me go.
Roditelji bi me pustili.

Occasionally my parents would read them.
Ponekad bi roditelji pročitali te priče.

My parents would so come after me.
Roditelji bi me tražili.

My friends ditched me and my parents would freak out.
Prijatelji su me ispalili a roditelji bi odlepili.

My parents would fetch jobs for me,
Moji roditelji bi mi nameštali poslove,

parents do not care,"> my parents are lazy, my parents would rather watch TV than--".
moji roditelji ne mare,"> moji roditelji su lenji, moji roditelji bi pre gledali TV…".

My parents would make me go to church on Sundays,
Моји родитељи би ме у цркву недељом, што је најгоре,

My parents would leave for work, and Andrea and I would spend
Tokom narednih nekoliko meseci, moji roditelji su odlazili na posao,

As a kid, my parents would take me and my brother for a holiday every year.
Када смо били деца, моји родитељи би мене и моју сестру на исти одмаралиште се сваког лета за наш одмор.

My parents would come home looking sad
Моји родитељи би дошли кући, тужни

My parents would dance like this, you know, late at night
Moji bi roditelji ovako plesali kasno navecer,

My parents would fight, and I'd put the headphones on. If that didn't work,
Roditelji bi mi se svađali, stavila bih sluašalice a ako to ne bi pomoglo,

My parents would freak, and if I took him to a hospital, they'd put him back in jail.
Roditelji bi mi pukli, a iz bolnice bi ga pravo u zatvor.

When I was a kid, my parents would tell me,"You can make a mess,
Kada sam bio dete, roditelji su mi govorili:" Možeš da praviš nered,

had no children of their own… so sometimes my parents would let them borrow me.
Mala Rudnicki, nisu imali dece… pa bi roditelji dozvolili da me nekad pozajme.

If my three older sisters went to public school, my parents would sue the school system
Ako su moje tri sestre išle u državnu školu, moji roditelji bi tužili školski sistem

not a lot else, my parents would draw dinosaurs for me
једноставно сам волела пјешчаник, а не много тога, моји родитељи би за мене цртали диносауре

When I was little, my parents would go out and leave us with a babysitter,
Kad sam bila mala, roditelji bi otišli van

But if your reasons are,“My parents would hate it,” or“My friends would make fun of me,” or“If I failed, I'd look like an idiot,” then chances are,
Međutim, ako su vaši razlozi,„ Moji roditelji se neće složiti“,„ Prijatelji će me ismevati“ ili„ Ako ne uspem, izgledaću kao idiot“, onda su velike šanse

But if your reasons are,“My parents would hate it,” or“My friends would make fun of me,” or“If I failed, I'd look like an idiot,” then chances are,
Međutim, ako su vaši razlozi,„ Moji roditelji se neće složiti“,„ Prijatelji će me ismevati“ ili„ Ako ne uspem, izgledaću kao idiot“, onda su velike šanse