MY RESPONSIBILITIES - превод на Српском

• svoje odgovornosti
• svoje obaveze
• svoju odgovornost

Примери коришћења My responsibilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't make me give this up, my responsibilities.
Ne primoravaj me da odustanem od ovoga, od moje odgovornosti.

Yes, but you weren't told to come here to talk to me about my responsibilities!
Да, али вама није посао да овде причате о мојој одговорности.

They're part of my responsibilities.
Ona je deo mojih odgovornosti.

I always fulfilled my responsibilities.
Ulazila sam uvek na svoju odgovornost.

Have you ever thought about my responsibilities?
Јеси ли икад помислила о мојој одговорности?

Have you ever had a single moment's thought about my responsibilities?
Јеси ли и тренутак помислила о мојој одговорности?

that I can take care of my responsibilities and that I need to destroy from within.
mogu potpuno da se pobrinem za svoje odgovornosti i da treba da uništim venčanje.

I willingly accept and welcome my responsibilities.
voljno prihvatam i primam svoje obaveze.

For the first time in my life simply a day was enough to complete all my responsibilities.
Po prvi put u životu jedan dan mi je bio dovoljan da završim sve svoje obaveze.

We are the government of Spain, I am the prime minister and I assume my responsibilities.
Mi smo Vlada Španije i ja sam na čelu španske vlade, i prihvatio sam svoju odgovornost.

When my real life started, and my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, заиста ми је било потребно неколико тренутака тишине у својој дневној рутини.".

When my real life started, and my responsibilities accumulated, I really needed to have some moments of quietness in my daily routine….
Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, заиста ми је било потребно неколико тренутака тишине у својој дневној рутини.".

When my real life started, and my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, морао сам имати тренутке тишине у мојој дневној рутини.".

I can't keep ignoring my responsibilities.
ne mogu više da ignorišem moje odgovornosti.

It would help if she understood my responsibilities as Governor will have to come first.
Ti si lovac na glave?- Treba da razume da su moje odgovornosti kao guvernera na prvom mestu.

financial ruin after a divorce, and my responsibilities for caring for my disabled son
финансијску пропаст након развода, и своје одговорности за бригу о мом сину са инвалидитетом

coming to San Francisco. When my real life started, and my responsibilities accumulated, I needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, морао сам имати тренутке тишине у мојој дневној рутини.".

When my real life started, and my responsibilities accumulated, I really needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
Када је почео мој стварни живот, и моје одговорности су се нагомилале, заиста ми је било потребно неколико тренутака тишине у својој дневној рутини.".

What is my responsibility here?
Koje su moje odgovornosti?

And her death and my responsibility, my betrayal.
I njene smrti i moje odgovornosti, moje izdaje.