MY SUSPICIONS - превод на Српском

• moje sumnje
• моје сумње
• moju sumnju

Примери коришћења My suspicions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I know that my suspicions were correct.
Danas znam da je ova moja sumnja bila tačna.

My suspicions were confirmed when the doctor called me the following Monday.”.
Moje sumnje je potvrdio i lekar kada sam sledeće nedelje došla na kontrolu.

My suspicions were soon confirmed.
Moje sumnje su uskoro otklonjene.

What if my suspicions were true?
Šta ako su naše sumnje opravdane?

My suspicions were well founded.
Moje sumnje su bile osnovane.

What if my suspicions are unfounded?
Šta ako su naše sumnje osnovane?

My suspicions were right on the mark.
Moje sumnje bile su potpuno osnovane.

But I have my suspicions.
Imam svoje sumnje.

My suspicions were right.
Moje sumnje su opravdane.

I've shared my suspicions with Mrs. Frederic.
Podijelila sam svoje sumnje sa Gđom Frederic.

My suspicions weren't unfounded.
Moje sumnje imaju osnova.

I've had my suspicions about Rondell.
Imao sam svoje sumnje o Rondellu.

Well my suspicions were confirmed, unfortunately.
Moje sumnje su se, nažalost, obistinile.

I've had my suspicions about Cadmus.
Imao sam svoje sumnje u vezi Kadmusa.

I had my suspicions all along.
Ja sam imao svoje sumnje sve vreme.

Please forgive me my suspicions.
Опрости ми на моју сумњу.

I had my suspicions but the PM confirms it.
Имао сам своје сумње, али АМ то потврђује.

You have to forgive me my suspicions.
Опрости ми на моју сумњу.

I have my suspicions.
Imam svoje sumnje.

What if my suspicions are correct?
Šta ako su naše sumnje opravdane?