SUSPICIONS - превод на Српском

• sumnje
• подозрења
• sumnjičavost
• sumnjičenja
• сумње
• sumnju
• sumnja
• podozrenje

Примери коришћења Suspicions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then your suspicions are true.
Onda su vaše sumnje tačne.

But their suspicions grew.
Ipak, sumnja je rasla.

These suspicions were gradually confirmed as Darlan's obstructionism mounted;
Њихове сумње су постепено биле потврђене са порастом Дарлановог опструкционизма;

I have always had my suspicions.
Uvek sam imala sumnju.

Perhaps we should have confided our suspicions.
Možda smo mu trebali poveriti naše sumnje.

To remove the duke's suspicions.
Uklanjanja sumnja kraljevih.

Hamlet's suspicions are confirmed.
Бранкове сумње се потврђују.

We can fix this.- That confirms her suspicions.
To je potvrdilo njenu sumnju.

Your own fears and suspicions.
Vaši sopstveni strahovi i sumnje.

It's not suspicions, I have proof.
To nije sumnja imam dokaz.

His suspicions are confirmed.
Њихове сумње су потврђене.

Of course not, but it does raise suspicions.
Naravno da ne, ali stvara sumnju.

And a broken bottle which confirmed my suspicions.
I razbijenu flašu koja je potvrdila moje sumnje.

Your suspicions are based on feelings
Vaša sumnja je bazirana na osećaju

It will confirm or deny your suspicions.
То ће потврдити или негирати ваше сумње.

No need to raise suspicions among our regional commissars.
Nije neophodno da se podigne sumnju među našim Regionalne Komisije.

We confirmed my suspicions.
Potvrdili smo moje sumnje.

Suspicions are that he was murdered.
Postoji sumnja da je ubijen.

You only pull something like that if you have suspicions.
Тако нешто радиш ако имаш сумње.

Hmm, Mr. Cole told me of his suspicions weeks ago.
Hmm, Mr. Cole mi rekao za tu njegovu sumnju nedeljama ranije.