NEARSIGHTEDNESS - превод на Српском

• кратковидост
• краткотрајност
• кратковидност
• кратког вида
• блиставости
• далековидост
• кратковидости
• kratkovidost
• краткотрајности
• кратковидошћу

Примери коришћења Nearsightedness на Енглеском и њихови преводи на Српски

far vision to correct presbyopia as well as nearsightedness or farsightedness.
далеку визију да би исправиле пресбиопиа, као и кратковидност или далековидост.

contact lens wear can slow the progression of nearsightedness in children.
у неким случајевима хабање контактних сочива може успорити прогресију кратког вида код деце.

In addition, those individuals with nearsightedness are more likely to have an increase in eye pressure(IOP)
Осим тога, оне особе са кратковидошћу имају већу вјероватноћу повећања очног притиска( ИОП)

In many cases, nearsightedness stabilizes in early adulthood,
У већини случајева, краткотрајност се стабилизује у раном одраслом добу,

They are designed to treat myopia(nearsightedness), hyperopia(farsightedness)
Они су дизајнирани за лијечење миопије( блиставости), хиперопије( далековидост)

are looking to correct nearsightedness, farsightedness, or astigmatism.
желе да исправљају кратковидост, далековидост или астигматизам.

400 to 2,000 IU per day Reduces risk of nearsightedness, pink eye,
је изложеност УВ зрачењу: 400 до 2. 000 ИУ дневно Смањује ризик од кратког вида, ружичастог ока,

To correct nearsightedness, farsightedness, or astigmatism,
Да бисте исправили краткотрајност, далековидост или астигматизам,

also quite effective exercises with nearsightedness, developed by Bates.
такође су прилично ефикасне вежбе са кратковидошћу, које је развио Батес.

depending on what you are suffering- nearsightedness or farsightedness.
у зависности од тога шта се патње- кратковидост или далековидост.

LASIK is usually performed for correcting nearsightedness(myopia), which is a risk factor for developing glaucoma.
ЛАСИК се обично изводи ради корекције кратковидости( миопиа), што представља фактор ризика за развој ДрДерамуса.

high-index lenses for nearsightedness have thinner edges than lenses with the same prescription power that are made of conventional plastic material.
објективи високог индекса за краткотрајност имају тање ивице него објективи са истим рецептом снаге који су направљени од конвенционалног пластичног материјала.

this often develops nearsightedness or farsightedness.
то често развија кратковидост или далековидост.

Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye,
Kratkovidost ili miopija, je najčešća dioptrija oka, ona je postala

stop the progression of nearsightedness in children.
зауставиле прогресију кратковидости код деце.

Good choices for eyeglass lenses for nearsightedness include high-index lenses(for thinner,
Добри избори за сочива наочара за краткотрајност укључују висококвалитетне сочива( за тање,

diopter(a unit of measurement) needed to correct(farsightedness or nearsightedness).
говори нам о сферичној рефракционој грешци( далековидост или кратковидост).

the surgeon can correct significant amounts of nearsightedness or farsightedness, reducing the patient's need for eyeglasses
хирург може поправити значајне количине краткотрајности или далековидности, смањујући потребу пацијента за очима

Nearsightedness, or myopia, is the most common refractive error of the eye,
Kratkovidost ili miopija, je najčešća dioptrija oka, ona je postala

lenses to slow the progression of nearsightedness in children(myopia control).
би успорила прогресија кратковидости код деце( контрола миопије).