NEEDFUL - превод на Српском

• potrebno
• neophodno
• trebalo
• потребан
• potrebne
• потребно

Примери коришћења Needful на Енглеском и њихови преводи на Српски

this skill is most needful in times of stress and darkness.
ovo umeće je najpotrebnije u vremenima potresa i tame.

this skill is most needful in times of stress and darkness.".
ovo umeće je najpotrebnije u vremenima potresa i tame.

Was a time not long past I was needful of friends and was lucky to find some, is all.
Зар време није дуго прошло био сам нужан пријатеља и сам срећу да пронађе неке, то је све.

it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
vam pišem za opšte vaše spasenje, bi mi potrebno da vam pišem moleći da se borite za pravednu veru, koja je jedanput dana svetima.

She had done what was needful for him as a baby, but she had business of her own
Ona se starala o njemu koliko je bilo neophodno dok je bio beba;

While no particular approach is advocated for this form of exercise, what is needful is a sense of the importance of what you are doing;
Ono što je neophodno jeste osećanje važnosti onoga što radiš,

buy such things as were needful for the feast which He intended thereafter.
kupe što je trebalo za praznik koji nameravaše potom svetkovati sa njima.

it is needful to detail out its important aspects
је потребно да би се детаљно од битних аспеката

If there is something missing in your life that is truly good and needful(not a million dollars
Ако вам нешто недостаје у животу што је заиста добро и неопходно( не милион долара

For one thing is needful: that a human being attain his satisfaction with himself- whether it be by this
Jer jedna je nužda: da čovek sobom p o s t i g n e

For one thing is needful: that a human being should attain satisfaction with himself,
Jer jedna je nužda: da čovek sobom p o s t i g n e

For one thing is needful: namely,
Jer jedna je nužda: da čovek sobom p o s t

that before all else it was needful to prevent the return of the humanbeings'.
и да је важније спријечити повратак људских створења.

that before all else it was needful to prevent the return of the human beings.
и да је важније спријечити повратак људских створења.

any who come needful of shelter or friendship can find both.
свако ко дође нужан из склоништа или пријатељство може наћи обоје.

that therefore all else was needful to prevent the return of the human beings.
оно што је било у Џонсово доба, и да је важније спријечити повратак људских створења.

There are cases in which such prayer will not be needful, in which the blessing is ready to break through at once,
Postoje slučajevi u kojima takva molitva neće biti potrebna, u kojima je blagoslov spreman da stigne odjednom, ali ako se čvrsto držimo u pouzdanju

Needful things from the ship.
Неедфул ствари са брода.

This is the needful animal.
Ovo je životinja koja je potrebna.

Attentiveness is therefore needful.
Stoga je prilikom molitve neophodna krajnja pažnja.