NEPALESE - превод на Српском

• непалски
• nepalci
• непала
• непалске
• непалска
• непалских
• nepalaca
• sa nepala

Примери коришћења Nepalese на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yarsagumba is harvested by Nepalese villagers who sell it for more than $25 a gram(retail prices soar to $150 per gram or more).
Иарсогумбу сакупљају непалски сељаци који га продају за више од 25 долара по граму( а малопродајне цене расту до 150 долара по граму или више).

as well as a Nepalese woman and a Romanian mother and daughter.
ćerku jedne od njih, kao i ženu sa Nepala, Rumunku i njenu ćerku.

the basic and traditional utility knife of the Nepalese people.
традиционални нож опште намене народа Непала.

Meeting with representatives of the Nepalese company for us was very important because it is one of the world's leading companies.
Састанак са представницима непалске компаније је за нас био изузетно битан, јер се ради о једној од водећих светских компанија.

In a historical vote for the election of the constituent assembly, the Nepalese parliament voted to abolish the monarchy in June 2006.
У историјском гласању за избор конститутивне скупштине, непалски парламент изгласао је укидање монархије у јуну 2006.

it seems to receive some measure of support from the Nepalese government.
можда добијају и подршку од владе Непала.

He wedded Princess Tritsun(Bhrikuti) of the Nepalese Royal House and Princess Wencheng of the Chinese Tang Dynasty.
Оженио је принцезу Тритсун( Брикути) из непалске краљевске куће и принцезу Венцхенг из кинеске династије Танг.

To mark the 50th anniversary of the first successful ascent of Everest, the Nepalese government conferred honorary citizenship upon Hillary at a special Golden Jubilee celebration in Kathmandu, Nepal.
У част обележавања педесетогодишњице првог успешног освајања Евереста, непалска влада је доделила почасно држављанство Сер Едмунду на прослави златног јубилеја у главном граду, Катмандуу.

Nepalese investor plans to build plants for the production of different types of pasta,
Непалски инвеститор планира изградњу постројења за производњу различитих врста тестенина,

The Nepalese government said it was stepping up efforts to help remote areas closer to the epicentre of the quake.
Непалска влада је саопштила да појачава напоре да помогне удаљеним подручјима, која су ближе центру потреса.

The Ewok language was a combination of Tibetan and Nepalese so the Ewoks were… Asian?
Евок језик је био комбинација тибетанских и непалских, тако да су Евокс били… азијски?

The main building of the temple is built using the Nepalese pagoda architectural style with a two-tiered roof made of copper layered with gold.
Главна зграда храма је изграђена коришћењем архитектонског стила непалске пагоде са двослојним кровом од бакра обложеног златом.

Dzu-Teh," a Nepalese term, has also been associated with the legend of the Yeti,
Џу-Тех" је непалски појам, такође повезан с легендом о Јетију или снежним човеком с

New Nepalese rules designed to clean the place up require climbers to return to base camp with 18 pounds of trash
Нова непалска правила намењена чишћењу мјеста захтевају да се планинари врате у базни камп са 18 килограма смећа или иначе ризикују

The outbreak was blamed on a camp of Nepalese United Nations peacekeepers;
Говорило се да се избијање десило у кампу мировњака из непалских Уједињених нација;

Bangladeshis, Nepalese, who remain washed up on the shores of poverty.
Bangladešana, Nepalaca, koji su ostavljeni na obalama siromaštva.

Japanese, and Nepalese teams ascended the mountain simultaneously from both the North
јапански и непалски тим истовремено узвикивали са северне

However, the Nepalese government recently slashed the price to $11,000 in 2015
Међутим, непалска влада недавно је смањила цену на 11. 000 долара у 2015.

A group of Nepalese workers is now working on the reconstruction of a shopping center in Zadar.
Управо група непалских радника сада ради на реконструкцији трговачког центра у Задру.

Roughly half the population of Nepal speaks Nepalese as a mother tongue, and many other Nepalese speak it as a second language.
Непалски језик је матерњи језик за око половину становништва Непала, док већина осталих становника говори непалски као други језик.