NEW LIVES - превод на Српском

[njuː livz]
[njuː livz]
nove živote
new lives
novi život
new life
brand-new life
second life
нови живот
new life
new career
нове животе
new lives

Примери коришћења New lives на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I insisted they'd be able to start new lives unttered by disturbing memories.
Insistirao sam zato da bi mogli da pocnu novi život neoptereceni uznemirujucim secanjima.
So this guy gives people… new lives?
Taj lik daje ljudima… nove živote?
Muhammed Idris: what refugees need to start new lives.
Muhamed Idris( Muhammed Idris): Šta je izbeglicama potrebno da započnu novi život.
To our new lives.
Za naše nove živote.
Only God can give us new lives.
Samo Bog može da nam da novi život.
And women were able to establish new routines, create new lives.
Žene su u stanju da uspostave nove rutine i stvore nove živote.
What refugees need to start new lives.
Šta je izbeglicama potrebno da započnu novi život.
I gotta get my own body back before you get any new lives.
Ja moram dobiti svoje tijelo nazad prije nego što ti dobiješ nove živote.
It's good the kids have new lives.
Dobro je da deca imaju novi život.
And all of her records list new lives as her residence.
I na svim njenim dokumentima" Novi život" kao njen dom.
Some remained and built new lives.
Neki su otišli i napravili novi život.
We were given new lives.
Novi životi su nam poklonjeni.
Their new lives are more pitiful than mine.
Njihovi novi životi su još bedniji od mog.
Yes, but new lives successively replace those that die.
Da, ali novi životi… stalno zamenjuju one koji umru.
I hope they are very happy in their new lives.
Nadam se da ćeš biti srećan u svom novom životu.
New identities, new lives.
Novi identiteti, novi životi.
We have been resurrected with Him to live new lives.
Mi se pričešćujemo Njime da bismo živeli Njime, da bismo živeli novim životom.
They quickly adapt to their new lives.
Njih dvoje su se brzo prilagodili svom novom životu.
The two men adjust to their new lives.
Njih dvoje su se brzo prilagodili svom novom životu.
There are whole new lives.
To su posve novi životi.
Резултате: 90, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски