Примери коришћења Personal lives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Increasing Social Intelligence will provide benefits throughout their professional and personal lives.
Our personal lives don't matter!
But their personal lives were just kind of sketched out.
Али њихов приватни живот као да је скициран.The lines between our work and personal lives have blurred,' Espinal tweeted on Friday.
But in our personal lives?
In your personal lives.
U tvom ličnom životu.Mate, I don't want to know about your personal lives.
Druže, ne želim da znam o vašim ličnim životima.I do not see why you feel the need to talk about our personal lives to other people.
I still feel like she disrespects him in their personal lives as well.
Smatra da mu ona ne nedostaje ni u ličnom životu.Such people have problems with their personal lives.
Такви људи имају проблема са својим личним животом.Don't involve yourself in other people's personal lives.
Ne mešajte se u lične živote drugih ljudi.What changed in their personal lives?
Šta se u vašem ličnom životu promenilo?Some celebrities don't reveal the details about their personal lives.
Neke zvezde u borbi za popularnost ne izostavljaju detalje svog privatnog života.People often make terrible decisions about their personal lives.
Ljudi često donose katastrofalne odluke kad je reč o njihovim ličnim životima.We are not allowed to talk about our personal lives.
Nije nam dozvoljeno da govorimo o našem privatnom životu.I really don't like to talk about other people's personal lives either.
Ne želim da razgovaram ni o privatnim životima drugih ljudi.And whatever happened to keeping our professional and personal lives separate?
Even in our personal lives.
Čak i u našem privatnom životu.Don't they have personal lives?
Zar oni nemaju privatan život?What about their personal lives?
Što s njihovim privatnim životima?
