Примери коришћења No big deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it's no big deal.
Ali nije to strašno.Listen, this is no big deal.
Slušaj, ovo nije ništa strašno.so it's no big deal.
Oh,” he says as if it's no big deal.
A, da”, rekao je, kao da to nije nikakva važna stvar.No big deal.
Nije to nikakva frka.Claudia, it's no big deal.
It's no big deal.
Oh, it's no big deal.
And that's no big deal.
To nije strašno.I'm sure this is no big deal.
Siguran sam da ovo nije ništa strašno.I'm sorry, uh, no big deal?
Izvini, nije veliki problem?It's-You know, it's no big deal.
Znaš, to nije velika stvar.You killed somebody! It's no big deal.
Ubio si nekog, to nije veliki posao.Disposing the garbage is no big deal.
Bacanje smeća nije strašno.It's OK, it's no big deal.
U redu je, nije bilo ništa strašno.Anxiety is no big deal.
Mislimo da anksioznost nije neki veliki problem.It's no big deal, Jer.
They say it is no big deal.
Oni kažu da to nije velika stvar.If you are wrong, no big deal.
Ako pogrešiš, nije ništa strašno.Henry said it's no big deal.
Henri kaže da nije strašno.
