Примери коришћења No bullshit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No bullshit today. Just cool Travis.
Danas bez gluposti, samo kul Trevis.No bullshit.
Bez proseravanja.No bullshit, do you want to?
Bez sranja, da li želiš?No bullshit.
Nema sranja.No bullshit.
Bez sranja.I'm serious, no bullshit.
Ozbiljan sam, bez sranja.Connie, no bullshit.
Connie, bez sranja.Do it right. No bullshit, no headlines.
Uradi to kako treba, bez sranja i naslovnica.Yeah, yeah, she was tough, no bullshit.
Oh, da? Da, da bila je zajebana, bez proseravanja.Ne, bez sranja.One, no bullshit.
Prvo, nema sranja.This better not be no bullshit… because I ain't got no problem with shooting your ass.
Bolje bi ti bilo da mi ne sereš… jer mi nije nikakav problem da te upucam.you get what you pay for- no bullshit, just honest gaming like with Wild Hunt.
dobijate ono što za šta ste platili- bez gluposti, samo iskreni gejming kao Wild Hunt.talk to you man to man, no bullshit, no lawyers, and, you know, just… Just.
razgovaram sa tobom licem u lice, bez sranja. advokata, i znaš, samo.tell us what your positions are, you know, uh… no bullshit, where are you?
reci te nam u kakvoj ste vi poziciji. Bez zajebancije- kako stojite?"?No bullshit.
Nema zajebancije.
