NO TRICKS - превод на Српском

• bez trikova
• nema trikova
• без трикова
• нема трикова
• nema laži

Примери коришћења No tricks на Енглеском и њихови преводи на Српски

We want Nick back, no tricks.
Želimo Nika nazad, bez trikova.

Guys, no tricks this time.
Ljudi, ovaj put nema trikova.

And this time, there are no tricks.
Нека овог пута буде без трикова.

All treats and no tricks.
Сви третирају, нема трикова!

Just you alone. No tricks this time.
Samo ti sam. Bez trikova ovog puta.

Nothing illegal. No tricks.
Nije protivzakonito, nema trikova.

Have the money ready, and no tricks.
Нек новац буде спреман и без трикова.

It was all treat and no tricks!
Сви третирају, нема трикова!

No tricks this time.
Ovaj put bez trikova.

no internet, no tricks, or gadgets.
nema interneta, nema trikova ili gadžeta.

But this time, no tricks.
Нека овог пута буде без трикова.

All treats and no tricks for everyone!
Сви третирају, нема трикова!

No jokes, Nicky, and no tricks.
Bez šale, Nicky, i bez trikova.

We said"Okay, no rumpus, no tricks".
Рекли смо, добро, без гужве, без трикова.

Treats for all and no tricks!
Сви третирају, нема трикова!

Okay, but no tricks.
OK, ali bez trikova.

Remember, no tricks.
Zapamti, bez trikova.

But no tricks.
Možda… Ali bez trikova.

Just you and me, one round, no tricks.
Samo ti i ja, jedna runda, bez trikova.

My own price, and no tricks.
Svoju cenu i bez trikova.