NOBODY UNDERSTANDS - превод на Српском

['nəʊbədi ˌʌndə'stændz]
['nəʊbədi ˌʌndə'stændz]
niko ne razume
no one understands
no one knows
nitko ne razumije
no one understands
niko ne shvata
no one understands
nobody knows
no one realizes
no one gets it
no one takes
niko ne zna
no one knows
no idea
нико не разуме
no one understands

Примери коришћења Nobody understands на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do you feel like nobody understands how you are feeling?
Imate utisak da vas niko ne razume kako se osećate?
You know, Franck, nobody understands what I'm looking for.
Znaš, Franck, niko ne razume ono što sam tražio.
I mean, nobody understands.
Mislim, niko ne razume.
Nobody understands our music.
Niko ne razume našu muziku.
Nobody understands goddamn DNA,!
Niko ne razume prokletu DNK!
Cause sometimes I feel like nobody understands me but… Me.
Jer ponekad mislim da me niko ne razume, ali.
Do you sometimes feel like nobody understands you?
Da li se ponekada osećate kao da vas niko ne razume stvarno?
It often feels like nobody understands.
Često oseća da ga niko ne razume.
Nobody understands what I lost.
Нико не зна шта сам пропатио.
Nobody understands what the motive was.
Нико не зна шта је био мотив.
Or speaking a language nobody understands.
Jezikom koji niko ne razume.
Nobody understands what I say.
Niko ne razume šta govorim.
I'm still just feeling like nobody understands what I went through.
Osećam se usamljeno- kao da niko ne razume kroz šta prolazim.
Language that nobody understands.
Jezikom koji niko ne razume.
Nobody understands Russian.
Ne razumeju ruski.
Nobody understands you here anyway.
Ovde te niko ne razume.
Feel like nobody understands your problem?
Da li osećate da niko ne razume vaše probleme?
Nobody understands.
Niko ne razume.
I feel so alone, nobody understands what I went through.
Osećam se usamljeno- kao da niko ne razume kroz šta prolazim.
Which nobody understands.
Koji niko ne razume.
Резултате: 108, Време: 0.0542

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски