NON-NUCLEAR - превод на Српском

• ненуклеарних
• не-нуклеарне
• ненуклеарно
• ненуклеарна
• ненуклеарним
• ненуклеарног
• не-нуклеарних

Примери коришћења Non-nuclear на Енглеском и њихови преводи на Српски

Additionally, the US dropped the largest non-nuclear bomb in the Air Force's arsenal in eastern Afghanistan today.
Такође, републикански председник је наредио упоребу највеће не-нуклеарне бомбе у америчком арсеналу, у области источног Авганистана.

The JRC offers access to its non-nuclear facilities to researchers
JRC нуди отворени приступ својим ненуклеарним постројењима истраживачима

According to the expert, first of all, NATO should"respond in the field of non-nuclear weapons," that is, improve the air defense system(AD)
Према његовом мишљењу, НАТО је дужан да„ одреагује у области ненуклеарног наоружања“: да побољша систем противваздушне одбране

The president dropped the biggest non-nuclear bomb in the US arsenal on an IS-stronghold in Afghanistan.
Републикански председник је наредио упоребу највеће не-нуклеарне бомбе у америчком арсеналу, у области источног Авганистана.

Will the United States continue the policy of intimidating non-nuclear powers, as it has already done?
Да ли ће Сједињене државе наставити политику застрашивања не-нуклеарних сила, као што је већ чињено?

The JRC offers access to its non-nuclear facilities to researchers
Заједнички истраживачки центар( JRC) нуди отворени приступ својим ненуклеарним постројењима истраживачима

with some experts suggesting that that US research is driven by different objectives in non-nuclear hypersonic boost-glide system research.
је САД истраживање покренуто различитим објектима у сфери ненуклеарног хиперсоничног клизећег система.

effect on non-nuclear receptors in the brain, or cell membrane stabilizing effect.
синтазе 3, ефекта на не-нуклеарне рецепторе у ефекту стабилизације мозга или ћелијске мембране.

the most realistic in its execution, are conventional intercontinental ballistic missiles equipped with high-precision, non-nuclear warheads.
најреалнију за реализацију, чине конвенционалне интерконтиненталне ракете опремљене ненуклеарним бојевим блоковима високе прецизности.

The governments of nuclear-armed states are presumably aware of the growing entanglement between nuclear and non-nuclear weapons.
Владе нуклеарних сила су вероватно свесне све већег мешања нуклеарног и ненуклеарног оружја.

Be sure these panaxosides bind to the appropriate nuclear and non-nuclear receptors of the cells
Будите сигурни да се ови панаксозиди везују за одговарајуће нуклеарне и не-нуклеарне рецепторе ћелија

The final goal is to create a capability for a disarming first strike(nuclear, non-nuclear or mixed) at the enemy's strategic nuclear potential.
Коначни циљ је развој система за разоружавање првог удара( нуклеарног ненуклеарног и мешовитог) по стратешком непријатељском потенцијалу.

In parallel, declarations on exports of Annex II equipment and non-nuclear material are due quarterly and are not updates to a declaration.
Паралелно са овим, декларације о извозу опреме и ненуклеарног материјала из Анекса II подносе се квартално.

The test was intended to evaluate the weapon's"non-nuclear functions" and the capability of the F-16 fighter to successfully deploy the bomb.
Тест је имао за циљ да процијени“ не нуклеарне” функције овог оружја, као и способност Ф-16 авиона да је успјешно баци на мету.

The test was intended to evaluate the weapon's"non-nuclear functions" and the capability of the F-16 fighter to successfully deploy the bomb.
Test je imao za cilj da proceni“ ne nuklearne” funkcije ovog oružja, kao i sposobnost F-16 aviona da je uspešno baci na metu.

They are caused by the direct interaction of panaxosides with non-nuclear receptors(receptors and enzymes in the membrane
Они су узроковани директном интеракцијом панакозида са не-нуклеарним рецепторима( рецептори

The document lists non-nuclear attacks that could constitute grounds for US nuclear retaliation.
У документу се наводе ненуклеарни напади који могу да буду основа за америчку одмазду нуклеарним оружјем.

The test was designed to evaluate‘both the weapon's non-nuclear functions as well as the aircraft's(USAF F-16 fighter)
Test je imao za cilj da proceni“ ne nuklearne” funkcije ovog oružja, kao i sposobnost F-16 aviona

The non-nuclear nations hosting ABM system elements are becoming priority targets for our countermeasure," he warned.
Nenuklearne nacije koje će omogućiti postavljanje ABM sistema na svojoj teritoriji će biti prioritetne mete prilikom našeg odgovora“, upozorio je on.

The test was intended to evaluate the weapon's"non-nuclear functions" and the capability of the F-16 fighter to successfully deploy the bomb.
Тест је осмишљен како би проценио„ не нуклеарне функције“ оружја и способност Ф-16 авиона да пренесу и прецизно погоде циљ, што је и на крају успешно изведено.