NORMAL PREGNANCY - превод на Српском

• нормалну трудноћу
• normalna trudnoća
• нормална трудноћа
• normalnoj trudnoći
• нормалне трудноће
• нормалном трудноћом
• нормалној трудноћи
• normalnom trudnoćom
• normalnu trudnoću

Примери коришћења Normal pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

A normal pregnancy may have low hCG levels
Нормална трудноћа може имати низак ниво хЦГ

The key to a normal pregnancy is a timely appeal to the endocrinologist
Кључ за нормалну трудноћу је благовремени позив ендокринологу

The World Health Organization defines a normal pregnancy term to last between 37 and 47 weeks.
Prema definiciji WHO( svetske zdravstvene organizacije) normalna trudnoća traje 37 do 42 nedelje.

It can occur in a normal pregnancy, but it can also be the first sign an ectopic pregnancy or miscarriage.
Može da se javi u normalnoj trudnoći, ali ponekad može biti i prvi znak pobačaja ili vanmaterične trudnoće.

It seemed like a normal pregnancy, everything went smoothly until we ended up in an outright nightmare.
Чинило се да је то нормална трудноћа, све је прошло глатко све док нисмо завршили у директној ноћној мори.

Thus, a normal pregnancy is characterized by an increase in the level of hCG by 65% every 2 days,
Дакле, нормалну трудноћу карактерише повећање нивоа хЦГ-а за 65% свака 2 дана, а код ектопичне,

Normal pregnancy lasts 38- 42 weeks, depending on the individual characteristics of the fetus, the mother.
Нормална трудноћа траје 38- 42 недеље, у зависности од индивидуалних карактеристика плода, мајке.

It can occur in a normal pregnancy, but sometimes it can be the first sign of a miscarriage
Može da se javi u normalnoj trudnoći, ali ponekad može biti i prvi znak pobačaja

characteristic of normal pregnancy.
карактеристичног за нормалну трудноћу.

does not consist of normal pregnancy, sometimes occurs.
присуства хЦГ у телу, али се не састоји од нормалне трудноће.

A normal pregnancy can have low hCG values
Нормална трудноћа може имати низак ниво хЦГ

It may happen in a normal pregnancy, but sometimes it can be the first indication of miscarriage
Može da se javi u normalnoj trudnoći, ali ponekad može biti i prvi znak pobačaja

about 60-percent of couples have a normal pregnancy in time.
око 60% парова има нормалну трудноћу у времену.

With a normal pregnancy, there can be no severe pain,
Са нормалном трудноћом, не може бити изразитог синдрома бола,

almost 100 days longer than a normal pregnancy.
скоро 100 дана дуже од нормалне трудноће.

99% of women with low levels of progesterone will not have a normal pregnancy and it is very possible that an abortion occurs.
99% жена са ниским нивоом прогестерона неће имати нормалну трудноћу и врло је могуће да дође до абортуса.

In a normal pregnancy, this condition does not require any treatment, and all the signs disappear with the correct body position,
У нормалној трудноћи, ово стање не захтијева никакав третман, а сви знакови нестају са правилним положајем тијела,

chamomile can provoke unwanted uterine activity even in a perfectly healthy woman with a normal pregnancy.
камилица може изазвати нежељену активност материце чак и код савршено здраве жене са нормалном трудноћом.

In tubal pregnancy(the most common type of ectopic), the same symptoms are observed as in a normal pregnancy.
У тубалној трудноћи( најчешћи тип ектопичне), исти симптоми се примећују као код нормалне трудноће.

A healthy woman with a normal pregnancy may either continue her regular exercise regimen
Zdrava žena sa normalnom trudnoćom može ili da nastavi svoj redovni režim vežbanja