НОРМАЛНО СТАЊЕ - превод на Енглеском

• normal state
• normal condition
• normal situation
• proper state

Примери коришћења Нормално стање на Српском и њихови преводи на Енглески

графоманија има нормално стање.
while graphomania has a normal state.

нагомиланих токсина ће се вратити у нормално стање поново.
accumulated toxins will go back to normal condition again.

унутрашњи део диска је расељено из своје нормално стање, а вири према АННУЛУС фибросус.
the inner part of the disk is displaced from its normal state, and protrudes toward annulus fibrosus.

осигурава нормално стање браве и коже.
ensures the normal condition of the locks and skin.

Такве вежбе ће помоћи да мама постепено почне да уноси своју тежину у нормално стање- да смрша.
Such exercises will help mom gradually begin to bring their weight to a normal state- to lose weight.

Човек је рођен у дивљаштва, када убиство свог брата било је нормално стање постојања.
Man was born into barbarism when killing his fellow man was a normal condition of existence.

појединац се враћа у нормално стање, али се не може сјетити напада.
the individual returns to its normal state, but cannot recall the seizure.

је политеизам нормално стање људске културе.
considers polytheism to be the normal state in human culture.

Масне киселине кратких ланаца су одговорне за нормално стање црева и водо-елитролитног равнотежа,
Short-chain fatty acids are responsible for the normal state of the intestinal mucosa

чак привремено нелагодност, а нормално стање организма, који, као и сва жива бића на Земљи,
even temporary discomfort, and the normal state of the organism, which, like all living things on earth,

Потребно је потребно време и режим ће аутоматски прећи у нормално стање, тако да неће бити креирано веће оптерећење компресора.
It will take the necessary time, and the mode will automatically go into a normal state, thus, an increased load on the compressor will not be created.

Они омогућавају враћање зглобова и костију у нормално стање без дугог чекања
They make it possible to return the joints and bones to a normal state without long waiting times

биљних екстраката помаже да се успостави нормално стање крвних судова,
herbal extracts helps to restore the normal state of the blood vessels,

формирање имунитета, нормално стање коже и слузокоже.
the formation of immunity, the normal state of the skin and mucous membranes.

одржавајући нормално стање лишћа и стабљика.
maintaining the normal state of the leaves and stems.

то је нормално стање.
this is the normal state of affairs.

Тело већ познаје хормонске скокове и не жели да се што пре врати у нормално стање.
The body already knows hormonal jumps, and it does not seek to return to a normal state as soon as possible.

Затим ћемо описати које најпопуларније методе помажу не само да обнове нормално стање длака, већ и да их ојачају.
Further we will tell, what most popular methods help not only to restore a normal state of hairs, but also to strengthen them.

односно у је немогуће нормално стање везе.
ie in the normal state of the connection is impossible.

Због неправилности у појављивању таквих симптома окривљен је за нормално стање тела, иако није.
Due to the irregular appearance, such symptoms are attributed to the normal state of the body, although this is not so.