NORMAL CONDITION - превод на Српском

• normalno stanje
• нормалним условима
• нормално стање
• нормалном стању

Примери коришћења Normal condition на Енглеском и њихови преводи на Српски

If your baby is in a normal condition, and you become better in the next couple of days,
Ако је ваша беба у нормалном стању, а ви постанете бољи у наредних неколико дана,

has to know how much time is available to return the system to its normal condition.
колико има времена на располагању за враћање система у нормално стање.

If there is an afterbirth after childbirth, in normal condition of the woman, the expulsion can be postponed.
Ако је после порођаја дошло до порођаја, у нормалном стању жене, протеривање се може одложити.

accumulated toxins will go back to normal condition again.
нагомиланих токсина ће се вратити у нормално стање поново.

fetus are in a normal condition.
су жена и фетус у нормалном стању.

ensures the normal condition of the locks and skin.
осигурава нормално стање браве и коже.

guarantee the liquid level at normal condition;
гарантује ниво течности у нормалном стању;

Man was born into barbarism when killing his fellow man was a normal condition of existence.
Човек је рођен у дивљаштва, када убиство свог брата било је нормално стање постојања.

It would mean working with North Korea to establish a normal condition in the region and worrying about reducing its nuclear capabilities later.
То значи радити са Северном Корејом како би се успоставили нормални услови у региону а касније бринути о њених нуклеарним капацитетима.

Using smart separators, battery electrochemical performance will not affected by the flame retardant under normal condition.
Pomoću našeg pametnog separatora, neće se uticati na elektrohemijske performanse baterije pod normalnim uslovima.

onwards until the marine natural resources return to their normal condition.”.
se morski prirodni resursi ne vrate u normalno stanje”.

onwards until the marine natural resources return to their normal condition.".
se morski prirodni resursi ne vrate u normalno stanje”.

Man was born into barbarism when killing his fellow man was a normal condition of existence. He became endowed with a conscience.
Човек је рођен у дивљаштва, када убиство свог брата било је нормално стање постојања. Он је постао имају савест.

The mission of the Church is furthermore to create in each member the conviction that the normal condition of the human personality is comprised of immortality
Још је мисија Цркве да у сваком члану свом изради убеђење да је бесмртност и вечност нормално стање човечије личности, а не временост и смртност,

also is capable of provoking the formation of yellowish secretions in women who in normal condition are not accompanied by additional symptoms
већ је и способан да изазове стварање жућкастих секрета код жена које у нормалном стању не прате додатне симптоме и нестају после два

regard the symptoms of prostate enlargement as a normal condition caused by the age
је симптоме увећања простате као нормално стање узроковано година

which must continue as long as normal condition for life of all communities are established in Kosovo and Metohija.
се настави све док се не створе нормални услови за живот свих заједница на Косову и Метохији.

Under normal conditions, obtaining citizenship in the EU takes many years.
Под нормалним условима, добијање држављанства у ЕУ траје много година.

Under normal conditions, the body tightly controls thyroid hormone concentrations via TSH.
У нормалним условима, тело чврсто контролише концентрацију тироидних хормона са ТСХ.

Under normal conditions no extra electrolyte supplementation will be necessary.
U normalnim uslovima nema potrebe za dodatnim suplementima.