NORMAL CONDITION in Slovenian translation

• normalno stanje
• normalnih pogojih
• običajno stanje
• normalnem stanju
• normalnim pogojem

Examples of using Normal condition in English and their translations into Slovenian

premature hair loss cannot be considered a normal condition.
prezgodnja izpadanje las ni mogoče obravnavati kot normalno stanje.

speeds your hard drive again in normal condition.
ponovno hitrostih svoj trdi disk v normalnem stanju.

too much work and that it would take him several weeks' hard work to get the flat into a normal condition.
bi potreboval več tednov težkega dela, da bi stanovanje spravil v normalno stanje.

fetus are in a normal condition.
sta ženska in plod v normalnem stanju.

Some people take it as a serious matter while other people take it as a normal condition.
Nekateri ljudje ga vzemite resno zadevo, drugi ljudje pa jo sprejmejo kot normalno stanje.

also larger compared to in normal condition.
tudi večja v primerjavi z letom v normalnem stanju.

the worst thing is that this is accepted as a normal condition.
najslabše pri tem pa je, da se to nekako jemlje kot normalno stanje.

Gradual weight loss allows the skin to return to normal condition and does not form folds.
Postopna izguba teže omogoča koži, da se vrnete v normalno stanje in ne tvori gub.

If there is an afterbirth after childbirth, in normal condition of the woman, the expulsion can be postponed.
Če se po porodu porodi poporod, v normalnem stanju ženske lahko izgon preložimo.

care helps to reduce the recovery period and restore normal condition.
nega pomagata zmanjšati obdobje okrevanja in obnoviti normalno stanje.

Under this condition, the asteroid actually appears to stop, but unlike the normal condition for a body in heliocentric conjunction with the Earth,
Pod takšnimi pogoji asteroid navidezno obmiruje, z razliko od normalnih pogojev za telo v heliocentrični konjunkciji z Zemljo,

Under this condition, the asteroid appears to stop, but unlike the normal condition for a body in heliocentric conjunction with Earth,
Pod takšnimi pogoji asteroid navidezno obmiruje, z razliko od normalnih pogojev za telo v heliocentrični konjunkciji z Zemljo,

improve blood circulation and restore the normal condition of the legs without problems.
izboljšanje krvnega obtoka in vzpostavitev normalnega stanja na nogah brez težav.

Phimosis in a child per year does not require medical intervention and is considered a normal condition.
Fimoza pri otroku na leto ne potrebuje medicinskega posredovanja in velja za normalno stanje.

Moms scolds because of late returnings home were getting Pera back to normal condition but was bothering him all over again,
Ob materinem oštevanju zaradi poznega prihoda domov se je Pero vrnil v normalno stanje, mučilo pa ga je,

an extremely normal condition in old people that could cause extreme view issues.
res normalno stanje v starih posameznikov, ki lahko povzročijo resne težave pogled.

uncertain phase of several objects undergoing a rite of passage in which their normal condition and function is altered, leaving them in a suspended"betwixt and between" state.
so soočeni z ritualom prehoda, v katerem se spremeni njihovo običajno stanje in funkcije in tako obvisijo v začasnem stanju,.

a very normal condition in old individuals that can cause extreme sight issues.
res normalno stanje v starih ljudi, ki bi lahko ustvarili resne težave pogled.

an extremely normal condition in old individuals that could create extreme view issues.
zelo običajno stanje v starih ljudi, ki lahko povzročijo hude vpogledne težave.

If in normal condition the feet are cold and wet, you need to pay attention to the state of the stomach,
Če so stopala hladna in mokra v normalnem stanju, je treba pozornost posvetiti stanju želodca,