Examples of using Normal condition in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a normal condition as the appliance was powered-up at the factory for quality inspection and then removed from power.
Esta es una condición normal pues el artefacto fue encendido por primera vez en la fábrica para la inspección de calidad y luego desconectado.A substance that restores the normal condition of the veins, in terms of tension
It is a frequent and normal condition among young adolescents aged between 15
Es un estado normal que se observa frecuentemente en los adolescentes de entre 15This is a normal condition when the air conditioner has not been used for a long time or during first use of the unit.
Sale polvo de la unidad de interior Esto es una condición normal cuando el aire acondicionado no ha sido usado por un largo tiempo o si va a ser usado por primera vez.the paint will return to its normal condition by adding the necessary amount of paint thinner
fails to restore Rick to his normal condition, but he is spontaneously restored to his normal age
no restaura a Rick a su condición normal, pero es restaurado espontáneamente a su edadMoms scolds because of late returnings home were getting Pera back to normal condition but was bothering him all over again, because he never could recall what was happening before.
Las regañinas de mamá por llegar tarde hacían que Pera volviera a su estado normal, pero a costa de olvidar lo que hubiera ocurrido antes.Zinc contributes to maintaining hair and nails in a normal condition and helps to protect cells against oxidative stress.
El zinc contribuye a mantener el cabello y las uñas en condiciones normales y ayuda a proteger las células contra el estrés oxidativo.This is a normal condition, and does not indicate a problem.
Esto es una condición normal y no indica un problema.is not active normal condition.
no está inactivo estado normal.Ingredients that contributes to maintaining hair and nails in a normal condition and helps to protect cells against oxidative stress.
El zinc contribuye a mantener el cabello y las uñas en condiciones normales y ayuda a proteger las células contra el estrés oxidativo.it's shared by a great many other people is that the normal condition of society is peace.
compartir el convencimiento con… otros grandes pueblos que la condición normal de una sociedad es la paz.succeeds in re-establishing its own normal condition);
logra restablecer su estado normal.Although the scalp appears to be in normal condition, hairs surrounding the bald patch are likely to fall out since their follicles have been attacked.
Aunque el cuero cabelludo parece estar en condiciones normales, los pelos que rodean la calva es probable que caiga, ya que sus folículos han sido atacados.Franklin considered that electricity was an imponderable fluid pervading everything, and which, in its normal condition, was uniformly distributed in all substances.
Franklin considera que la electricidad era un fluido imponderable que lo impregna todo, y que, en su condición normal, se distribuye uniformemente en todas las sustancias.means that the remote controller is in normal condition.
el control remoto está en condiciones normales.which will be returned upon departure if returned in normal condition.
que será devuelto a su salida si los devolvió en condiciones normales.wait for the instrument to come back to normal condition see§ 6.2.1.
el instrumento vuelva a las condiciones normales vea el§ 6.2.1.STABILITY AND REACTIVITY Chemical Stability: Stable Possibility Of Hazardous Reactions: None under normal condition of use.
Estabilidad Química: Estable Posibilidad de Reacciones Peligrosas: Ninguna bajo condiciones normales de uso.but kept in normal condition, kept with the use of reasonable diligence.
pero mantuvo en condiciones normales, cuidado con el uso de una diligencia razonable.
