NORMAL CONDITION in French translation

• condition normale
• état normal
• conditions normales

Examples of using Normal condition in English and their translations into French

means that the user interface is in normal condition.
l'interface utilisateur est en condition normale.

it indicates that the snowblower restores its normal condition and you can continue clearing the snow.
le chasse-neige a retrouvé son état normal et l'on peut poursuivre le déneigement.

the danger in question is a normal condition of employment.
le danger visé constitue une condition normale d'emploi.

When operating for the first time When operating is in normal condition and the freezer without any load until it auto stops at the desired temperature, usually it takes 2 or 3 hours.
Première mise en service: Lorsque le congélateur fonctionne à vide en conditions normales, cela prend généralement 2 à 3 heures pour qu'il atteigne la température désirée.

but kept in normal condition, kept with the use of reasonable diligence.
a gardé dans un état normal, entretenu avec l'utilisation d'une diligence raisonnable.

several of the fuel pump indications appeared in green or normal condition.
étaient affichées en vert, donc des conditions normales.

On 22 September 1993, the Government had informed the Special Rapporteur that Mr. Meikhoubad was waiting for the final sentence to be issued and that he was in normal condition, regularly visited by his family.
Le 22 septembre 1993, le gouvernement l'a informé que M. Meikhoubad attendait le prononcé définitif de la sentence, qu'il était détenu dans des conditions normales et recevait régulièrement la visite de membres de sa famille.

To restore the normal condition, the EPO button has to be deactivated previously(close the circuit again)
Pour récupérer sa condition normal il faut, préalablement, désactiver la touche EPO(fermer à nouveau le circuit)

knew neither when in their normal condition?
lorsqu'elles revenaient à l'état normal?

wait for the instrument to come back to normal condition see§ 6.2.1.
l'instrument revienne à l'état normal voir la§ 6.2.1.

in a short time, do not justify the continued use of cancelled bids made in a normal condition.
ne justifient pas l'utilisation continue d'offres annulées ayant été soumises dans des circonstances normales.

of a movable component specified by the vehicle manufacturer for the normal condition of use and the park condition of the vehicle; 2.24.
d'un élément mobile définie(s) par le fabricant du véhicule lorsque ce dernier est en condition normale d'utilisation et à l'arrêt;

there is a“danger” but it is a normal condition of work the worker
le« danger» est une condition normale de l'emploi, le travailleur

vehicle is standing on a smooth and horizontal surface in its normal condition of travel in particular:
le véhicule stationne à vide sur un sol plan et horizontal dans des conditions normales de voyage en particulier:

controls to address WPV, and whether engaging in the violent situation is a normal condition of employment.
la situation dans laquelle le cas de violence est survenu constitue une condition normale de l'emploi.

The computer will run“open loop” if it does not see an oxygen sensor signal because- The oxygen sensor is not hot enough to operate(normal condition if engine too cold
L'ordinateur fonctionne en“boucle ouverte” s'il ne voit pas de signal de capteur d'oxygène parce que- Le capteur d'oxygène n'est pas assez chaud pour fonctionner(condition normale si le moteur est trop froid

succeeds in re-establishing its own normal condition);(b) Permanent damage when,
réussit à revenir à sa condition normale); b des lésions permanentes où,

In normal conditions, the display indicates the freezer temperature symbol 2.
Dans les normales conditions l'afficheur indique la température du congélateur symbole 2.

The normal conditions of probation will prevail.
Les conditions habituelles s'appliqueront.

Statistical mean lifetime>130,000 hours normal conditions.
Vie moyenne statistique >130 000 heures conditions standards.