NOT FUN - превод на Српском

• ne zabavno
• zabavni ni
• nema zabave
• nije zabava

Примери коришћења Not fun на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our motto is:“If it's not fun, we don't do it.”.
Postoji izreka" Ako nije zabavno, nemoj to da radiš.".

Not fun, huh?
Nije zabavno zar ne?

Not fun getting old, my friend.
Nije zabavno biri star, prijatelju.

My new motto is"If it is not fun, then do not DO it,".
Postoji izreka" Ako nije zabavno, nemoj to da radiš.".

All of this is normal- not fun, but normal.
Sve je to normalno- nije zabavno, ali je normalno.

Not fun to be around.
Није забавно бити у близини.

Not fun faces to look at.
Није забавно лице да гледа.

Not fun.
Nije zabavno.

Kate is serious, but not fun.
Кејт је озбиљан, али није забавно.

Nice, but not fun.
Lepo, ali nimalo zabavno.

It was not fun.
Ostalo je nije zabavno.

And the'80s were nothing if not fun.
И' 80 били ништа ако није забавно.

It's not healthy and certainly not fun.
Nije zdravo, a bogami ni zabavno.

Sleeping in a forest was not fun.
Spavati u šumi, u šatoru nije nimalo zabavno.

It's not funny anymore, not fun.
To više nije ni smešno, ni zabavno.

dull and completely not fun.
istrošeno i uopšte nije zabavno.

If you make us go, we're just gonna make it totally not fun for you.
Ako bi nam ide, smo samo ti to totalno ne zabavno za vas.

Ciannon Cazaly pull no punches at The Conversation in their blog post Not fun and games: organised crime and sport.
Ciannon Cazaly nisu buli suzdržani u Razgovoru u njihovom blog postu Nema zabave i igre: organizovani kriminal i sport.

Oh, I mean, we've seen worse than a Congressional budget justification lately, but yeah, not fun.
О, мислим, видели смо горе од Конгреса буџета оправдање у последње време, али да, није забавно.

which… Is progress for us, but not fun for me.
što je… napredak za nas, ali meni nije zabavno.