NOT LIKE THIS - превод на Српском

• ne ovako
• ne ovakav
• ne kao ovaj
• ne tako
• ne volim ovu
• se ovo ne sviđa
• se ovo ne dopada
• se ovo ne svidja
• ne ovakve
• ne voliš ovaj
• не воле овај
• ne ovoliko

Примери коришћења Not like this на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not like this.
Ali ne tako!

Daddy, I don't like this.
Tata, meni se ovo ne sviđa.

I don't like this room.
Ne volim ovu sobu.

Not like this office.
Ne kao ovaj ured.

Not now. Not like this.
Bar ne sada i ne ovakav.

We can survive what's coming, but not like this.
Možemo preživeti ono što dolazi, ali ne ovako.

But not like this.
Ali ne ovakve.

I-I don't like this.
M-Meni se ovo ne svidja.

I don't like this any more than you do.
I meni se ovo ne dopada ništa više nego tebi.

Not like this.
Ne tako.

I don't like this game. I don't know what the rules are!
Ne volim ovu igru, ne razumijem pravila!

Not like this one, dude.
Ne kao ovaj frajeru.

Satan doesn't like this too much.
Zato što se satani ovo ne sviđa.

And I agree with that philosophy, but not like this.
I ja se slažem s tom filozofijom, ali ne ovako.

I can't stay here, not like this.
Ne mogu da ostanem ovde. Ne ovakav.

Yes, but not like this, and not at this time.
Da, ali ne ovakve i ne u ovo vreme.

I don't like this business.
Nikako mi se ovo ne dopada.

Not like this, wider, heartfelt.
Ne tako, šire, od srca.

You don't like this show?
Ne voliš ovaj šou?

I do not like this country very much.
Uopšte ne volim ovu zemlju.