NE IZGLEDA KAO - превод на Енглеском

• doesn't look like
• doesn't seem like
• doesn't feel like
• not sound like
• doesn't appear
• does not look like
• don't look like
• didn't look like
• does not seem like

Примери коришћења Ne izgleda kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne izgleda kao prava stvar.
Doesn't feel like the right thing.

Ovo, uh, ovo ne izgleda kao pravi novac, gospodine.
This, uh, this doesn't appear to be real money, sir.

Drugačiji je, ne izgleda kao nekakav kopija.
It is different enough that it does not sound like a copy.

Meni ne izgleda kao ghetto, šefe.
Don't look like the ghetto to me, boss.

Njegovo telo ne izgleda kao kod nekog ko bi iznenada umro od infarkta.
His body didn't look like one that'd suddenly died from heart failure.

Ovo ne izgleda kao moj potpis, zar ne?.
That does not look like my signature, does it?”?

Meni ne izgleda kao loša osoba.
He doesn't seem like a bad person to me.

Ovo ne izgleda kao film.
This doesn't look like a movie.

Ovo ne izgleda kao potpuna saradnja.
This doesn't feel like full cooperation.

Ne izgleda kao ubistvo i samoubistvo.
Doesn't appear to be a murder-suicide.

Meni to ne izgleda kao dobra ideja.
It does not seem like a good idea to me.

To ne izgleda kao autoput.
That does not look like a freeway.

Ovo ne izgleda kao zahvalnica, meni izgledaju kao karte.
These don't look like gratuities, they look like tickets.

On ne izgleda kao Nikola.
He didn't look like Nikolas.

Tata, ona ne izgleda kao dobra cura.
Daddy, she doesn't seem like a very nice girl.

Meni ne izgleda kao crna ovca.
He doesn't look like a black sheep to me.

Ovo ne izgleda kao krug.
This doesn't feel like a circle.

Ovo ne izgleda kao moj potpis, zar ne?.
But that does not look like my signature, does it?

To ne izgleda kao fer borba.
That don't look like a fair fight.

Lily uopšte ne izgleda kao da je na terapiji.
Lily so does not seem like she's in therapy.