NOW I KNOW WHO - превод на Српском

• sada znam ko
• sad znam ko
• сад знам ко

Примери коришћења Now i know who на Енглеском и њихови преводи на Српски

But now I know who I really am.
Ali sad znam ko sam zapravo.

I know who he is, and now I know who you are.
Znam ko je on, i sada znam ko si ti.

We were told it all and I understood now I know who made me.
Sve su nam rekli i shvatila sam. Sada znam ko me je stvorio.

Now I know who I have to thank for that.
Sada znam kome se trebam zahvaliti za to.

Now I know who to contact when I need someone.
Sada znam kome ću se obratiti kada mi bude trebao.

And now I know who you are.
A sada znam tko si.

Now I know who she is.
Sad znam tko je.

Now I know who it is!
Sada znam o kome se radi!

Now I know who I'm reporting.
Sada znam za koga pišem.

Now I know who you are.
Sad znam tko ste.

Oh OK now I know who you're talking about.
Dobro, sada znam o kome pričaš.

Now I know who I am writing to.
Sada znam za koga pišem.

Okay, well, now I know who you are.
OK, pa, sada znam tko si.

I called a friend of mine in Baltimore, so now I know who she is.
Pozvala sam prijatelja u Baltimore, i sad znam tko je.

this is what Bob said to us:"Now I know who are the true revolutionaries.".
ovo je ono što nam je Bob rekao,…' Sada znam ko je pravi revolucionar.'.

My whole life I thought my father died in that fire, but now I know who he is and I know he's alive!
Cijeli svoj život mislio sam da mi je otac poginuo u požaru, ali sada znam tko je on i znam da je živ!

Now I know who you are.
Sada znam koji si.

Now I know who he meant.
Sad zna na koga je mislio.

Now I know who to call.
Sad znam koga ću zvati.

Now I know who they meant.
Sad znam na koga misle.