Примери коришћења Nuclear-powered на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
will modernize the Project 949A Antey submarines and the Project 1144 Orlan heavy nuclear-powered missile cruisers.
модернизује руске In 1990, the settlement was transferred to the Northern Fleet, which then used it to store reactor sections from its“retired” nuclear-powered submarines.
Године насеље је предато Северној флоти која га је користила за складиштење реактора из својих„ пензионисаних” нуклеарних подморница.The Yekaterinburg is a Delta-IV-class nuclear-powered submarine that normally carries 16 nuclear-tipped intercontinental ballistic missiles.
Jekaterinburg je nuklearna podmornica klase Delta IV koja obično ima 16 The Russian Navy is using one of its nuclear-powered submarines as the drone's carrier during the trials, the source said.
Ruska mornarica koristi jednu od svojih nuklearnih podmornica kao nosioca drona tokom testiranja, rekao je izvor.The Russian Navy is using one of its nuclear-powered submarines as the drone's carrier during the trial, the source said.
Ruska mornarica koristi jednu od svojih nuklearnih podmornica kao nosioca drona tokom testiranja, rekao je izvor.The USS Enterprise was the world's first nuclear-powered aircraft carrier and the eighth United States naval vessel to bear the name.
Ентерпрајз је први свјетски носач авиона на нуклеарни погон и осми брод америчке морнарице који носи ово име.She was the first nuclear-powered aircraft carrier and the eighth United States naval vessel to bear the name.
Ентерпрајз је први свјетски носач авиона на нуклеарни погон и осми брод америчке морнарице који носи ово име.Eleven Russian warships, including nuclear-powered vessels, will be able to stay in the port of Tartus.
Једанаест ратних бродова, укључујући и бродове на нуклеарни погон, моћи ће да остану у луци Тартус.when Cosmos 954, a nuclear-powered Soviet satellite, fell from orbit over Canada,
совјетски сателит„ Космос-954” на нуклеарни погон пао из орбите изнад Канаде,She was the world's first nuclear-powered aircraft carrier and the eighth United States naval vessel to bear the name.
Ентерпрајз је први свјетски носач авиона на нуклеарни погон и осми брод америчке морнарице који носи ово име.This attack results in a nuclear-powered aircraft carrier almost melting down,
Ovaj napad čini da kod nosača aviona na nuklearni pogon skoro dođe do topljenja jezgra,In the same 1960, the nuclear-powered ship"Lenin" conducted the first convoy of ships along the Northern Sea Route.
У истом 1960. године, брод" Лењин" на нуклеарни погон је извео први конвој бродова дуж Северног морског пута.Scientists just flew NASA's nuclear-powered New Horizons probe past a mysterious, mountain-sized rock beyond the orbit of Pluto.
Насини научници су успешно спровели„ Нове хоризонте"‒ сонду на нуклеарни погон‒ поред мистериозне стене величине планине која се налази иза орбите Плутона.A nuclear-powered Royal Navy submarine has been forced into port in Gibraltar after a collision with a merchant vessel.
Подморница на нуклеарни погон Краљевске ратне морнарице је морала да пристане у луку Гибралтар после судара са трговачким бродом.the accident is likely related to the tests of a nuclear-powered cruise missile that Russia seeks to acquire, the 9M730"Bourevestnik"("Skyfall" in the NATO classification).
несрећа се вероватно догодила током испитивања крстареће ракете с нуклеарним погоном, коју Русија жели да гради, а назива се„ буревестник”, односно„ 9М730”.the first nuclear-powered aircraft carrier.
први носач авиона на нуклеарни погон.that it may even be nuclear-powered.
он чак буде на нуклеарни погон.a nuclear-armed underwater drone and a nuclear-powered cruise missile.
The Pyotr Veliky is the world's largest nuclear-powered battleship, which is not an aircraft carrier.
Петар Велики“ је највећа a nuclear-armed underwater drone and a nuclear-powered cruise missile.
