Примери коришћења Number of votes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The number of distinct stuff can be counted easily with multiple tally counters such as counting number of different types of products in a factory, number of votes, items in the inventory and so forth.
A political entity failing to win the number of votes specified in paragraph 1 of this Article is required to return the funds for which he gave an election bond within 30 days from the date of proclaiming final election results.
Politički subjekat koji ne osvoji broj glasova iz stava 1. ovog člana, dužan je da vrati dobijena sredstva za koja je položio izborno jemstvo, u roku od 30 dana od dana proglešenja konačnih izbornih rezultata.The number of signatures statewide must equal 12 percent of the number of votes cast in the previous election for that office.[4][5]
shall then establish the number of valid ballot papers and the number of votes for each electoral list,
unosi ga u zapisnik, a zatim utvrđuje While establishing the number of votes of the present stockholders for the purpose of establishing a majority for decision-making, the votes of
Приликом утврђивања броја гласова присутних акционара за потребе утврђивања већине за одлучивање у обзир се узимајуThat the company shall have a Nomination Committee formed by one representative of each one of the four major shareholders with regard to the number of votes held as well as the Chairman of the Board of Directors.
Da će kompanija imati Nominacioni komitet koji će činiti po jedan predstavnik od svakog od četiri najveća akcionara prema odnosu na broj glasova koji imaju kao i predsedavajući Odbora direktora.with the application of proportional electoral system which includes the distribution of mandates of national council members proportionally to the number of votes won by the electoral lists.
primenu proporcionalnog izbornog sistema, odnosno raspodelom mandata članova nacionalnog saveta srazmerno broju glasova koje su dobile izborne liste.That the Company shall have an Nomination Committee made up of one member representing each of the five largest shareholders in terms of the number of votes, plus the Chairman of the Board.
Da će kompanija imati Nominacioni komitet koji će činiti po jedan predstavnik od svakog od četiri najveća akcionara prema odnosu na broj glasova koji imaju kao i predsedavajući Odbora direktora.with the application of proportional electoral system which includes the distribution of mandates of national council members proportionally to the number of votes won by the electoral lists.
primenu proporcionalnog izbornog sistema, odnosno raspodelom mandata članova nacionalnog saveta srazmerno broju glasova koje su dobile izborne liste.under Greece's complicated election rules, the number of votes it needs for an absolute majority depends on how the overall vote is split up.
dobije još 50 poslaničkih mesta, ali broj glasova potrebnih za apsolutnu većinu zavisi od konačnog načina na koji će glasovi biti podeljeni.That the company should have a nomination committee consisting of one representative of each of the four largest shareholders in the company with regard to the number of votes held, together with the Chairman of the Board of Directors.
Da će kompanija imati Nominacioni komitet koji će činiti po jedan predstavnik od svakog od četiri najveća akcionara prema odnosu na broj glasova koji imaju kao i predsedavajući Odbora direktora.by voting for election lists, and by distribution of MPs mandates in proportion with the number of votes that the lists received.
расподелом посланичких мандата сразмерно броју гласова које су добиле изборне листе.(II.)any Contracting Party that is an intergovernmental organization may vote, in place of its member States, with a number of votes equal to the number of its member States which are party to this Act.
( б) Свака уговорна страна која је међувладина организација може учествовати у гласању уместо својих држава чланица, са бројем гласова једнаким the distribution of parliamentary seats in proportion to the number of votes the electoral lists received.
расподелом посланичких мандата сразмерно броју гласова које су добиле изборне листе.(ii) any Contracting Party that is an intergovernmental organization may participate in the vote, in place of its Member States, with a number of votes equal to the number of its Member States which are party to this Treaty.
( б) Свака уговорна страна која је међувладина организација може учествовати у гласању уместо својих држава чланица, са бројем гласова једнаким Hit of the Week in 2014 with a record number of votes in that show.
Хит недеље у 2014. години са рекордним бројем гласова у тој емисији.as well as the right of each company member to“have the number of votes in proportion to its share in the company's equity”“Telenor” LLC with 49%.
као и то да сваки члан друштва има право„ на онолики број гласова, сразмерно учешћу његовог удела у основном капиталу друштва“,„ Telenor“ д. о.The number of votes of a political entity taken as basis for allocation of funds is calculated by multiplying the number of votes of all voters up to 5% of valid votes with a quotient of 1.5, and the number of votes over 5% of valid votes of all voters with a coefficient of 1.
Broj glasova političkog subjekta koji se uzima kao osnovica za raspodelu sredstava obračunava se tako što se broj glasova do 5% važećih such as limitations of the voting rights of holders of a given percentage or number of votes, deadlines for the exercise of voting rights,
су ограничења гласачких права имаоца одређеног процента или броја гласова, рокови за извршење гласачких права
