ON OUR LAND - превод на Српском

• na našoj zemlji
• na našu zemlju
• на нашој земљи
• na našoj teritoriji
• na našem posedu

Примери коришћења On our land на Енглеском и њихови преводи на Српски

We could survive on our land.
Da opstanemo na svojoj zemlji.

We fought on our land.
Se borile u našoj zemlji.

But not on our land!
Али не у нашој земљи!

Here's enough to keep us on our land.
Tu ima dovoljno da bismo ostali na svojoj zemlji.

I will tell you one of the things we remember on our land.
Рећи цу вам једну од ствари које се сећамо о нашој земљи.

A hospice for the sick, on our land, run by someone outside of our order.
Dom za bolesne, na našoj zemlji, koji vodi neko ko nije iz našeg reda.

Mr. Miller… for you are living on our land.
G. Miler. Jer vi živite na našoj zemlji.

Now darkness has descended on our land And all your prayers cannot save us.
Sad se tama spušta na našu zemlju i sve tvoje molitve nas ne mogu spasiti.

and it's on our land.
a to je na našoj zemlji.

the millions of victims, for all the barbarities and atrocities on our land.
њиховим саучесницима наплатили милионе жртава и сва варварства на нашој земљи.

for all the barbarities and atrocities on our land.
за сва зверства и дивљања на нашој земљи.

The Russian people showed today that such possibilities and scenarios will not pass on our land.
Руски народ је данас показао да такве варијанте, сценарији, на нашој земљи неће проћи.

We are on our land and we are open to peace
Ми смо на својој земљи, отворени смо за мир

I'm going to get Apple to start making their computers and their iPhones on our land, not in China.".
Vratiću Epl da prave kompjutere i ajfone u našoj zemlji, a ne u Kini“.

pull the manual until we became just a hired labour force on our land with our mineral resources.
нисмо постали само најамна радна снага на својој земљи са својим минералним ресурсима.

Out land is everything… I will tell you one of the things we remember on our land.
Рећи цу вам једну од ствари које се сећамо о нашој земљи.

One shall be quite happy to have 26 grams such as it is on our land.
Један ће бити веома срећан да има 26 грама, као што је то у нашој земљи.

pull the manual until we became just a hired labor force on our land with our mineral resources.
нисмо постали само најамна радна снага на својој земљи са својим минералним ресурсима.

in the population is putting increasing pressure on our land, on our water and on our forests.
broja stanovnika stavlja veliki pritisak na našu zemlju, vodene površine i šume.

one with a Palestinian flag, is a message to Israel that"it's our right to build on our land.".
истицање палестинске заставе порука Израелу да је„ наше право да градимо на нашој земљи”.