ON THE DECK - превод на Српском

[ɒn ðə dek]
[ɒn ðə dek]
na palubi
on deck
on board
aboard
onboard
on b-deck
on the quarterdeck
on the brig
on the boat
na terasi
on the terrace
on the balcony
on the deck
on the patio
on the porch
on the veranda
on the ground
on the verandah
on the floor
in the lounge
на крову
on the roof
on the rooftop
on the deck
onboard
on the top
on the housetop
in the skylight
na stolu
on the table
on the desk
on the counter
on the slab
на палуби
on deck
on board
aboard
on the boat
na palubu
on deck
aboard
on board
topside
на палубу
on deck
on board
topside
aboard
na tremu
on the porch
on the deck
na brodu
on board
on the boat
on the ship
aboard
onboard
at sea
on the freighter
on a starship
sa palube
overboard
from the deck

Примери коришћења On the deck на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We've found blood on the deck.
Našli smo krv na palubi.
Keep your doors locked. And no more yoga on the deck.
Uvek zakljućavaj vrata i ne bavi se jogom na terasi.
Unconscious on the deck.
Несвестан на палуби.
Let's go down on the deck beneath the scanners.
Idemo dole na palubu ispod radara.
They mount it on the deck of a ship.
Пребацили су га на палубу великог брода.
Up here on the deck.
Ovde gore na palubi.
I spent almost the entire day up on the deck, in the sun.
Skoro ceo dan gušterišem se na terasi, na suncu.
She was standing on the deck, crying.
Седела је на палуби и плакала.
Weapons on the deck, now.
Oružije na palubu, odmah.
Before dinner we sat out on the deck.
После вечере изашао сам на палубу.
You look great on the deck.
Izgledaš sjajno na palubi.
Yeah, come on, kid. We will have breakfast out on the deck.
Da, hajde mali, doruckovacemo napolju na terasi.
There is nobody on the deck.
На палуби није било никог.
Everybody on the deck.
Svi na palubu.
What's on the deck?
Шта је све на палубу?
That's our crew on the deck.
To je naša posada na palubi.
A sunny day on the deck of the San Giusto ship, in Malta's harbour.
Сучани дан на палуби брода Сан Ђусто у малтешкој луци.
This Beretta was placed on the deck by the killer.
Ovu Beretu je na palubu ostavio ubica.
When they return, we gather on the deck.
Кад су се мало повратили извукосмо их на палубу.
No, on the deck.
Ne, na palubi.
Резултате: 232, Време: 0.0938

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски