ONCE A YEAR - превод на Српском

• jedanput godišnje
• jednom godišnje
• jednom godisnje
• једном у години
• jednom mesečno
• jedanput na godinu
• једампут годишње
• puta godišnje
• једном годишње
• једанпут годишње
• jednom u godini
• једном месечно

Примери коришћења Once a year на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Board meets once a year in May.
Organizuje se jedanput godišnje u maju.

This will be one I read at least once a year.
Jedna od onih koju mogu da procitam barem jednom godisnje.

They're only here like once a year.
Ovde su samo jednom godišnje.

I usually play through Silent Hill 2 at least once a year.
A ja često pevam u Crnoj Gori, bar dva puta godišnje.

Once a year, every year..
Једном годишње, сваке године.

So why only once a year?
Zašto samo jednom mesečno?

Once a year I do too.
Jedanput na godinu i ja.

It is one the I read at least once a year.
Jedna od onih koju mogu da procitam barem jednom godisnje.

but only once a year.
ali samo jedanput godišnje.

That's right. Once a year.
Da, jednom godišnje.

Perhaps once a year.
Можда једном годишње.

Otherwise it is impossible to receive communion once a year, as certain people do….
Иначе, немогуће је примити Свето Причешће једанпут годишње, као што неки људи раде….

Why just once a year?
Zašto samo jednom mesečno?

Promotions happen once a year.
Promocija se održava jedanput godišnje.

I change them once a year.
Menjamo ih jednom godišnje.

It is one of those books that I read at least once a year.
Jedna od onih koju mogu da procitam barem jednom godisnje.

Once a year.
Jednom u godini.

Such an event happens once a year, in the spring.
Такав догађај се дешава једном годишње, у пролеће.

The Assembly is convoked at least once a year.
Скупштина се сазива најмање једанпут годишње.

And why only once a year?
Zašto samo jednom mesečno?