ONE COMPANY - превод на Српском

• једна компанија
• jedna firma
• jedna četa
• једно друштво
• jednu tvrtku
• jedna kompanija
• једне компаније
• једној компанији
• једне фирме
• једној фирми
• jedne firme
• једну чету
• једна чета

Примери коришћења One company на Енглеском и њихови преводи на Српски

services are sold from one company to another.
услуге продају из једне компаније у другу.

And they are just one company.
И то је само једна компанија.

In Alabama, just one company controls almost 90% of the market.
U Alabami samo jedna kompanija kontroliše 90% tržišta.

The internet isn't owned by any one company in particular.
Важно је истаћи да Интернет није власништво ни једне компаније појединачно.

At this point, only one company.
Или у овом случају једна компанија.

For example, one company would tell a story of love through its very own search engine.
Tako na primer, jedna kompanija pripoveda o ljubavi kroz svoj pretraživač.

No duplicated data because one records from one company.
Нема дуплираних података, јер један снимак из једне компаније.

But it is just one company.
И то је само једна компанија.

And, this is just one company.
A to je samo jedna kompanija.

One record from one company so no duplicate from one company.
Један запис из једне компаније, тако да нема дупликата од једне компаније.

It's called"synergy." One company working with another.
To se zove" sinergija". Jedna kompanija radi s drugom.

A company name distinguishes one company from other companies..
Стога се име компаније користи за разликовање једне компаније од других компанија..

But this problem is much more than just the one company.
Ipak, problem je mnogo veći i nije u pitanju samo jedna kompanija.

But here the problem is, one company is making napkin out of cotton.
Ali problem je u tome što jedna kompanija proizvodi uloške od pamuka.

And this is only one company.
A to je samo jedna kompanija.

What works at one company, doesn't work at another.
Što funkcioniše u jednoj kompaniji ne funkcioniše u drugoj.

You were born, worked at one company, and you're five foot ten.
Rodjen si, radio si u jednoj kompaniji, i visok si 160.

But, I just stumbled upon one company who is offering cell service for FREE!
Али, управо сам налетела на једну компанију која нуди мобилни сервис БЕСПЛАТНО!

On average Google has acquired more than one company every week since 2010.
Gugl u proseku stiče jednu kompaniju nedeljno od 2010. godine.

Google on an average has been acquiring one company per week since 2010.
Gugl u proseku stiče jednu kompaniju nedeljno od 2010. godine.