ONE OF THE AREAS - превод на Српском

• једна од области
• једно од подручја
• jedna od oblasti
• једној од области
• jednoj od oblasti

Примери коришћења One of the areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the areas he looked for a cure was experimenting with coca and coca wines.
Једна од области за које је тражио лек је експериментисао са кокама и кокама.

I think that's one of the areas where the Internet can definitely help when it comes to higher learning.
Mislim da je to jedna od oblasti gde najviše treba intervenisati kada je u pitanju visoko obrazovanje.

click the field name in one of the areas, and then select one of the following commands.
kliknite na ime polja u jednoj od oblasti, a zatim izaberite jednu od sledećih komandi.

Cosmetology face at home- this is one of the areas of cosmetics as a whole.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Косметологиа суочавају код куће- ово је једна од области козметике у целини.

One of the areas that women can give up a little bit of time and that is in shopping, OK?
Jedna od oblasti gde bi žene mogle da ustupe trunku vremena je kupovina, u redu?

Sandzak is just one of the areas in Serbia.
Санџак је само једна од области Србије.

However, he cautions,"tourism is only one of the areas a country needs to develop,
Međutim, on upozorava da je" turizam samo jedna od oblasti koju zemlje treba

Astroparticle Physics represents one of the preeminent interests of SISSA and has been singled out as one of the areas that SISSA will further strengthen in the near future.
Астропартицле Физика представља један од надмоћан интереса СИССА и издвојена као једна од области које ће СИССА додатно ојачати у блиској будућности.

As we have said before, one of the areas in which the spikes are stuck is between the fingers.
Као што смо раније рекли, једна од подручја у којима су шиљци заглављене је између прстију.

Choose one of the areas of activity in which your image will work- this is either personal,
Изаберите једну од области активности у којима ће ваш имиџ функционисати- ово је или лична,

should cover one of the areas, theoretical or practical,
треба да покрије једну од области, теоријску или практичну,

One of the areas of manual therapy is Visceral manual therapy,
Једна од области ручног терапије је висцерални мануелни терапија,

The tourism and hotel sector is one of the areas of greatest economic growth at the international level
Туризма и угоститељства је једна од области највећег економског раста на међународном нивоу

which is one of the areas where we really are seeing big changes
to je jedna od oblasti gde zaista vidimo velike promene

There are SO many different things you can do to increase your income and this is one of the areas where it's harder to give specific advice because we all have such different skillsets.
Постоји много различитих ствари које можете учинити како бисте повећали своје приходе и ово је једна од области у којима је теже дати конкретне савјете јер сви имамо овако различите вештине.

Cagliari is now one of the areas that host the world's greatest concentrations of Information Technology companies.
Каљари је сада једна од области које одржавају највеће светске концентрације информационих технологија компаније.

is one of the areas of special interest of the urology department.
је једна од области од посебног интереса за ово одељење.

But one of the areas that I'm most excited about using this platform for is applying it to problems that are difficult for computers
Ali jedna oblast koja me posebno uzbuđuje u vezi sa upotrebom ove platforme je njena primenljivost na probleme koji su teški

that exercised their statutory objectives in one of the areas in which they implemented their programs
које су своје статутарне циљеве остваривали у једној од области у којима се реализују програми

it is one of the areas where early law may have even penetrated to within the internal processes of the individual kin-group,
то је једно од подручја у које је рано право могло да продре чак и до унутрашњих процеса једне сродне групе,