ONE-QUARTER - превод на Српском

• једна четвртина
• четвртина
• једне четвртине
• једну четвртину
• четвртине
• четвртину
• četvrtine

Примери коришћења One-quarter на Енглеском и њихови преводи на Српски

With the AfD controlling about one-quarter of the vote in both Brandenburg
Пошто АфД контролише око четвртину гласова и у Бранденбургу

Between one-quarter and one-half of respondents said they failed to leave enough room at the tip of the condom for semen to collect.
Између једне четвртине и половине испитаника рекли су да нису успели оставити довољно простора на врху кондома за сјеменке за сакупљање.

which is the dosage given to children and about one-quarter the normal dose for an adult.
што је доза дијете и око четвртине нормалне дозе за одрасле особе.

now constitute one-quarter of all mathematics courses taught in those institutions.
сада чине једну четвртину свих математике предмета који се предају у тим институцијама.

One-quarter of girls said they had been filmed
Једна четвртина дјевојчица каже да ју је странац снимао

The study also found that more than one-quarter of American adults have left the religion in which they were raised.
Procenjuje se da je više od četvrtine Amerikanaca napustilo veru u kojoj su odgojeni.

More seriously, about one-quarter of the bi-weekly pegloticase patients
Озбиљније, око једне четвртине двонедјељних пеглитозних пацијената

The US taxpayers pay roughly one-quarter of the UN's annual budget, leaving the other
Амерички порески обвезници покривају приближно четвртину годишњег буџета УН,

Whilst we have manmade or synthetic rubber produced from petroleum, around one-quarter of the world's rubber comes from a natural source.
Иако постоји синтетичка гума која се добија из нафте, око четвртине светске гуме долази из природног извора.

this is mainly because they use only one-quarter to one-third of the energy that incandescent bulbs use.
углавном зато што користе само једну четвртину до једне трећине енергије коју користе жаруље са жарном нити.

Nearly one-quarter of the world's rainforests are found in Brazil,
Скоро једна четвртина света' с кишне шуме се налазе у Бразилу,

More than one-quarter of American adults have left the faith in which they were brought up.
Procenjuje se da je više od četvrtine Amerikanaca napustilo veru u kojoj su odgojeni.

Respondents(States) win approximately 59% of the time, with roughly one-quarter of claims being dismissed for lack of jurisdiction.
Ispitanici( државе) вин приближно 59% времена, са око једне четвртине потраживања се отпуштени због ненадлежности.

a good breakfast also has one-quarter to one-third of your day's protein
добар доручак такође има четвртину до једне трећине протеина вашег дана

About one-quarter of American workers are"acquiring" almost 1,300 calories at work for free,
Отприлике једна четвртина америчких радника" добија" скоро 1. 300 калорија на послу бесплатно, било да се ради о пици,

estimate that defense spending constitutes between one-quarter and one-third of all government spending.
издаци за одбрану чине између једне четвртине и једне трећине укупне државне потрошње.

In all, Florida asked 5.6 million people- more than one-quarter of the state's population- to evacuate their homes ahead of the storm.
Sveukupno, Florida je zatražila od 5, 6 miliona ljudi, više od četvrtine populacije države, da se evakuišu iz svojih domova pred nadolazećom olujom.

Now, you find that you're not even doing one-quarter of the things that were promised to you.
И није важно што данас нисте испунили четвртину онога што сте планирали да урадите.

But almost one-quarter of males(22 percent)
Међутим, скоро једна четвртина мужјака( 22 процента)

tended to increase a home's sale price by more than one-quarter.
повећају продајну цену куће за више од једне четвртине.