ONLY A SPECIALIST - превод на Српском

• само специјалиста
• само стручњак

Примери коришћења Only a specialist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another thing is that only a specialist can say for sure, a wart is a birthmark.
Друга ствар је да само стручњак може рећи са сигурношћу је брадавица или кртица.

These listed symptoms can be the consequence of many diseases, and only a specialist can determine their nature
Ови наводи симптоми могу бити последица многих болести, а само стручњак може да утврди њихову природу

The decision on the need to prolong treatment cannot be taken independently, only a specialist should do this!
Одлуку о потреби продужења лечења не треба доносити самостално, већ само стручњак!

Only a specialist will choose the right drugs that will quickly cope with the disease and will not harm the baby.
Само специјалиста правилно бира лекове који се брзо носе са болешћу и неће наудити детету.

Only a specialist in the forces to help the patient recover faster
Само специјалиста у области снаге може помоћи пацијенту

Of course, only a specialist will be able to correctly diagnose if there is a rash on the skin of the legs
Наравно, само специјалиста ће бити у стању да исправно дијагностикује ако постоји осип на кожи ногу

Only a specialist can do this,
То је само специјалиста који то може учинити,

Only a specialist will be able to recommend how to work on herpetic stomatitis in children.
Само специјалиста ће моћи да препоручи како да ради на херпетичком стоматитису код деце.

Only a specialist will be able to tell how these
Само специјалиста ће моћи да каже како ће ти

It is absolutely clear that only a specialist who is well acquainted with the country's legislation,
Апсолутно је јасно да само стручњак који добро познаје законодавство земље,

There are many different causes that only a specialist can diagnose.
Постоје различити разлози који могу да дијагностикују само специјалисте.

The most accurate answer to this question will give only a specialist.
Тачан одговор на ово питање може дати само специјалиста.

Only a specialist can put the right diagnosis
Само специјалиста може направити исправну дијагнозу

Only a specialist can determine the exact cause of snoring and snoring.
Тачан узрок хркања и хркања може одредити само специјалиста.

Only a specialist is able to prescribe the correct therapy in each individual case.
Само специјалиста може прописати одговарајућу терапију у сваком конкретном случају.

Only a specialist can massage the neck muscles,
Само специјалиста може масирати вратне мишиће,

Only a specialist will tell you whether to carry out such procedures or not.
Само ће вам експерт рећи да ли је вредно водити такве процедуре или не.

to determine which antibiotic can treat angina, only a specialist can.
који антибиотик може пити код детета, може само специјалиста.

The exact time how much you can not do sports after surgery, only a specialist will say.
Тачно време, колико не можете да се бавите спортом после операције, само ће вам рећи специјалиста.

After all, only a specialist will be able to recognize the signs of a disease in rashes.
На крају крајева, само специјалиста ће моћи да препозна знакове болести у осипу.