Примери коришћења Only a matter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I knew it is only a matter of time.
If you had told me it was only a matter of a letter from her.
Life is only a matter of accepting your destiny wholeheartedly.
I suppose it was only a matter of time.
Pretpostavljam da je bilo samo pitanje vremena.Then it is probably only a matter of time?
Онда је вероватно само питање времена?I did know it was only a matter of time.
Znao sam da je samo pitanje vremena.It is only a matter of reasonable discretion.
То је само питање разумне дискреције.But the end was only a matter of time.
Kraj je bio samo pitanje vremena.It is only a matter of patience now.
Сада је само питање стрпљења.I knew it was only a matter of time!
Znao sam da je to samo pitanje vremena!It is only a matter of time.
То је само питање времена.The doctors say it's only a matter of time.
Doktori kažu da je samo pitanje vremena.Its defeat was now only a matter of time.
Сада је њихов пораз само питање времена.I knew it was only a matter of time.
Znao sam da je samo pitanje vremena.So, uh, it's only a matter of time.
Па, ух, то је само питање времена.But it's only a matter of time.
Ali to je samo pitanje vremena.Unfortunately, it is only a matter of time.
То је, нажалост, само питање тренутка.Well, it was only a matter of time.
Pa… bilo je samo pitanje vremena.So the upcoming wedding was only a matter of time.
Зато је венчање било само питање тренутка.It was only a matter of time.
Bilo je to samo pitanje vremena.
