Примери коришћења Only surviving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koalas are the only surviving member of the family Phascolarctidae,
Коалас је једини преживјели члан породице Пхасцоларцтидае,including the only surviving copy of On Floating Bodies in the original Greek.
its ornate altarpiece, the only surviving part of the monastery that once occupied the site before the palace was built.
његова орната алтарпиеце, једини преживели део манастира који је некада заузимао локацију пред палатом је изграђен.The only surviving manuscript of his history,
Једини сачувани рукопис његове историје,those that remain are believed to be the only surviving evidence of the furniture.
они који су остали верују се да су једини преживјели докази намјештаја.She was the daughter of his eldest brother Thomas and the only surviving member of the house of Savoy-Soissons.
Она је била кћерка његовог најстаријег брата Томаса и једини преживели члан породице Савоја-Соасон.Beatrice's ambitious expectations fell on Gregory Bateson, their only surviving son.
Беатрисина амбициозна очекивања су пренета на Грегорија, њиховог јединог преживелог сина.Khufu(also known as Kheops) is the only surviving monument of the Seven Wonders of the Ancient World.
је једини преживели објекат који је сврстан у Седам светских чуда старог света.The Tusculum portrait, perhaps the only surviving statue created during Caesar's Lifetime.
Портрет из Тускулума за који се верује да је једина преживела Цезарова скулптура направљена за време његовог живота.because they may be the only surviving record of what Leonardo's version looked like.
су можда једини преживели запис о изгледу Леонардове верзије.Many projects have been launched in the recent years in an attempt to expose the only surviving Thracian city.
Бројни пројекти су рађени последњих година у покушају представљања јединог преживелог трачког града.The Tusculum portrait, perhaps the only surviving sculpture of Caesar made during his lifetime.
Портрет из Тускулума за који се верује да је једина преживела Цезарова скулптура направљена за време његовог живота.1952, the only surviving son of factory workers.
7. октобра 1952. године, једини преживели син фабричког радника.Beatrice's ambitious expectations fell on Gregory, their only surviving son.
Беатрисина амбициозна очекивања су пренета на Грегорија, њиховог јединог преживелог сина.This is the only surviving specimen personally operated by Ferdinand Porsche”- are words that could be heard in the auditorium in Monterey.
Ovo je jedini preživeli primerak kojim je lično upravljao Ferdinand Porsche"- reči su koje su se mogle čuti u sali održane aukcije u Montereyu.a sister who are the only surviving members of their family could forgive each other?
сестра који су једини преживели чланови Њихове породице могли опростити једни другима?she was the only surviving daughter of Louis Philippe d'Orléans(grandson of the Regent Philippe d'Orléans)
она је била једина преживела кћер Луја Филипа Орлеанског( унука Регента Филипина)Frane Lucic, 23, the only surviving firefighter, was released from Split's general hospital on Christmas Eve.
Frane Lučić, 23, jedini preživeli vatrogasac, otpušten je iz opšte bolnice u Splitu na Badnje veče.The'water gate'(Croatian: Vodena vrata) is the only surviving gate out of four that were originally built.[1][2].
Водена врата је једина преживела капија од четири првобитно изграђене.[ 1][ 2].The only surviving witness, Harald Ullven,
Jedini preživeli svedok, Harald Ulven,
