ONLY YOU CAN DECIDE - превод на Српском

• само ви можете одлучити
• samo vi možete da odlučite
• samo vi možete doneti odluku
• samo vi možete odlučiti
• само ви можете да одлучите
• samo ti možeš da odlučiš

Примери коришћења Only you can decide на Енглеском и њихови преводи на Српски

Answer: Only you can decide this for yourself.
Odgovor: Ovo je nešto što samo vi možete da odlučite.

Only you can decide if you are ready to adopt.
Samo Vi možete odlučiti kada ste spremni da krenete dalje.

Only you can decide when you're ready.
Samo Vi možete odlučiti kada ste spremni da krenete dalje.

Only you can decide when you're ready to move on.
Samo Vi možete odlučiti kada ste spremni da krenete dalje.

And only you can decide whether to communicate with him further
И само ви можете одлучити да ли ћете даље комуницирати с њим

Only you can decide whether or not home ownership is really important to you..
Samo vi možete da odlučite da li je za vas važno da posedujete nekretninu ili ne.

Now that you know how to rediscover your passion for life, only you can decide when to start.
Сада када знате како обновити своју страст за живот, само ви можете одлучити када почети.

Every person's situation is different, and only you can decide what is right for you..
Zapamtite da je situacija svake žene različita i samo vi možete doneti odluku koja je najbolja za vas.

While these are usually better than what is already in the directory, only you can decide what is really accurate.
Iako su ta rešenja obično bolja od onoga što je već u direktorijumu, samo vi možete da odlučite šta je zaista tačno.

You know your body better than anyone else, so only you can decide if it's truly going to benefit you..
Знајући своје тело боље од било кога другог, само ви можете одлучити да ли ће имати користи.

Only you can decide who your personal teacher will be,
Samo ti možeš da odlučiš ko će biti tvoj lični učitelj

Every woman's situation is different, and only you can decide what is best in your case.
Zapamtite da je situacija svake žene različita i samo vi možete doneti odluku koja je najbolja za vas.

because you full mistress of the garden and only you can decide how to combine objects and jewelery.
сте пуно љубавница башти и само ви можете одлучити како да се комбинују предмете и накит.

Only you can decide who your personal teacher will be,
Samo ti možeš da odlučiš ko će biti tvoj lični učitelj

Honestly, only you can decide that.
Otvoreno kažite da o tome samo vi možete da odlučujete.

Only you can decide your own….
Samo vi možete odrediti sopstvenu.

Only you can decide what it is.
Jedino ti možeš da utvrdiš šta je.

Only you can decide that, not me.
To možete samo vi da odlučite, a ne ja.

Only you can decide what the best is.
Samo vi možete znati šta je najbolje.

Only you can decide to take that step.
Samo vi možete napraviti taj korak.