OPPORTUNITY TO SPEND - превод на Српском

• прилику да проведу
• могућност да проведу
• прилику да проведете
• priliku provesti
• priliku da provedu
• mogućnost da provedu

Примери коришћења Opportunity to spend на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dan turned down the opportunity to spend the summer in Rome with the world's literary luminaries.
Dan je odbio priliku da provede leto u Rimu sa svojim književnim prosvetiteljima.

I had the opportunity to spend some time with 24 of these women at a well-known archaeological site called Pachacamac,
Imala sam priliku da provedem neko vreme sa 24 ove žene na poznatom arheološkom mestu zvanom Pačakamak,

mom will have the opportunity to spend this time on communication with the child.
мама ће имати прилику да проведе овај пут у комуникацији са дететом.

will have the opportunity to spend one month in Sweden,
имаће прилику да проведу по месец дана у Шведској,

young people have the opportunity to spend several days in select companies
млади имају могућност да проведу неколико дана у одабраним предузећима Да ли знаш?">

International openness is assured by a mobility that offers our students the opportunity to spend a semester or a year abroad, at Science Po in France
Међународна отвореност је потврђено у мобилности која нуди својим студентима прилику да проведу семестар или годину дана у иностранству на Сциенцес По у Француској

our students have the opportunity to spend a semester abroad in one of our 750 partner universities of the network ACBSP-ECBE-ECMU and to validate a double degree.
наши студенти имају могућност да проведу један семестар у иностранству у једном од наших 750 партнерских универзитета у мрежи АЦБСП-ЕЦБЕ-ЕЦМУ и да потврди двоструку диплому.

I am happy that I have the opportunity to spend spring and summer in this beautiful city,
srećna sam što imam priliku provesti proleće i leto u ovom divnom gradu,

which makes it an excellent option for those who do not have the opportunity to spend a lot of time on home vegetation.
једноставност у погледу његе, што га чини одличном опцијом за оне који немају прилику да проведу много времена на домаћој вегетацији.

Follonica Children's Resort For 10 years already, the children of Bank employees have had an opportunity to spend their summer vacation in a small town of Fol onica,
Dečje odmaralište Folonika Već 10 godina deca zaposlenih u Banci imaju mogućnost da provedu letovanje u malom mestu Folonika u Toskani,

will give the opportunity to spend precious time alone with the baby;
ће дати могућност да проведу драгоцено време насамо са бебом;

Photo: This year's applications for the Global UGRAD exchange program are open until December 31!Global UGRAD exchange program provides undergraduate students from Serbia the opportunity to spend one semester in the United States.
Photo: Ovogodišnje prijave za Global UGRAD program razmene su otvorene do 31. decembra! Global UGRAD program razmene pruža studentima osnovnih studija iz Srbije priliku da provedu jedan semestar u Sjedinjenim Američkim Državama.

but also an opportunity to spend time at the disco,
већ и прилику да проведе време у диско,

dynamic educational experience which includes the opportunity to spend a year studying at one of our partner universities in France,
динамичном образовног искуства која укључује могућност да проведу годину студија на једном од наших партнерских универзитета у Француској,

Global UGRAD exchange program provides undergraduate students from Serbia the opportunity to spend one semester in the United States.
Global UGRAD program razmene pruža studentima osnovnih studija iz Srbije priliku da provedu jedan semestar u Sjedinjenim Američkim Državama.

Within this concept young people will have an opportunity to spend few days in selected local companies with mentors to better define the local level policies targeting more effectively identified group.">
У оквиру овог концепта, млади ће имати могућност да проведу неколико дана у одабраним предузећима са менторима Да ли знаш? Да ли можеш?" У оквиру пројекта је израдом профила младих незапослених Рома/ киња развијена опсежна база података за потребе бољег дефинисања локалних мера јавне политике које би могле делотоворније да допру до ове циљне групе.">

An opportunity to spend time with family?
Прилика да проведемо време са породицом?

This is a great opportunity to spend.
Ово је изузетна прилика да потрошачи.

Plus, it's an opportunity to spend time together.
Plus, to je uvek prilika da provedete vreme zajedno.

This is a great opportunity to spend time with your child.
Ово је одлична прилика да проведете време са својим дететом.