ORDER TO STRENGTHEN - превод на Српском

• циљу јачања
• како би ојачали
• cilju jačanja
• како би ојачао
• како би ојачала
• kako bi ojačali
• циљу оснаживања
• cilju ojačanja

Примери коришћења Order to strengthen на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have any of the abovediseases will have to pay special attention to its treatment in order to strengthen the immune system
Ако имате неки од горе наведенихболести ће морати да обрати посебну пажњу на његов третман у циљу јачања имуни систем

efficiently,"based on the principle that the revolutionary guard will never lose vigilance in order to strengthen the defense capability.".
ефикасно," на принципу да револуционарна гарда никада не сме изгубити будност у циљу јачања одбрамбене способности".

The drug is used for autumn feeding of perennial garden flowers in order to strengthen plants and prepare them for the winter period.
Лијек се користи за јесенско храњење вишегодишњих вртних цвјетова како би се ојачале биљке и припремиле за зимски период.

These activities are developed in order to strengthen the role of MEI and LMs staff in the planning
Ове активности су развијене како би се ојачала улога Министарства за европске интеграције

Candidates in the health sciences in order to strengthen the teaching and research capacity both nationally and globally.-.
Кандидати у здравственим наукама како би се ојачали наставни и истраживачки капацитети на националном и глобалном нивоу…[-].

In the article we will understand which branches can be given to rabbits in order to strengthen their health and accelerate the rate of gaining muscle mass.
У чланку ћемо разумети које гране се могу дати зечевима како би се ојачало њихово здравље и убрзала брзина добијања мишићне масе.

this was done in order to strengthen their meaning and semantic load.
то је учињено како би се ојачало њихово значење и значење.

non-governmental organizations at the local level, in order to strengthen their social inclusion.
nevladinim organizacijama na lokalu, kako bi se ojačala njihova društvena ii socijalna uključenost.

was known for performing ritual human sacrifices and cannibalism in order to strengthen the powers of their group.
било је познато по извођењу ритуалних људских жртава и канибализма, како би се ојачале моћи њихове групе.

rewards for business achievements are very important in order to strengthen and promote the driving force of women's entrepreneurship.
nagrade za poslovna postignuća jako su važna kako bi se ojačala i promovisala pokretačka snaga ženskog preduzetništva.

as well as gamma globulin in order to strengthen the protective functions of the body.
глукокортикоида и гамма глобулина како би се ојачали заштитне функције тела.

military cooperation in Southeastern Europe in order to strengthen stability and security in the region.
политичко-војне сарадње у ЈИЕ ради јачања стабилности и безбедности у региону.

course of exercise therapy, it is recommended to do an abdominal wall massage in order to strengthen the muscles.
пацијент се подвргава курсу вежбања, препоручује се масажа абдоминалног зида како би се ојачали мишићи.

Plug has also emphasised the importance of activities Serbia is carrying out in order to strengthen regional cooperation and stability.
Плух је указао и на значај активности које Србија предузима ради јачања регионалне сарадње и стабилности.

is planning to build a unified network of military facilities in the region in order to strengthen its border defense.
планира градњу јединствене мреже војних постројења у региону ради јачања граничне одбране.

incoming Serbian Chairmanships are ready to lead this process in order to strengthen visibility and effectiveness of our Organization
наредно српско председавање су спремни да воде овај процес у циљу јачања видљивости и ефикасности наше Организације

In order to strengthen their own secure State Random Kings can spread the illusion of equality,
У циљу јачања своје позиције сигурне Рандом Кингс може ширити илузију једнакости,

In order to strengthen our capacities to prevent flows of foreign terrorist fighters
Како би ојачали своје капацитете за спречавање токова страних терористичких бораца

organizations will have the opportunity to find out what kind of services the Resource Center provides, as well as which services to choose in order to strengthen the capacities of their organizations.
сазнају коју врсту услуга пружа Ресурс центар, као и које од услуга да одаберу у циљу јачања капацитета својих организација.

human resources on a voluntary basis in order to strengthen capacities and foster multi-partner cooperation.
финансијске и људске ресурсе како би ојачали капацитете и подстакли сарадњу са више партнера.