Примери коришћења Other employees на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The members of the Board of Directors or other employees may give public announcements with the prior consent
Članovi Odbora direktora, odnosno drugi zaposleni mogu davati izjave za javnost uz prethodnu saglasnost,Before this project needs to get approval from other employees or managers of its subsidiaries who will participate in its implementation.
Пре него што овај пројекат мора добити сагласност од других запослених или менаџера својих подружница који ће учествовати у његовој имплементацији.life guards or other employees in the complex and to disturb and violate the safety of swimmers
spasioce i druge zaposlene u kompleksu i narušavati bezbednost kupačaThe CEO and six other employees were charged with fraud,
Извршни директор и шест других запослених били су оптужени за превару,And knowing the other employees now do they harass those who don't put on a swimsuit?
A da li drugi zaposleni zameraju onome tko ne želi nositi kostim?Some of the mentor's regular work does needs to be reallocated to other employees, to allow for proper mentoring of the apprentice.
Redovan rad nekih mentora treba preusmeriti na druge zaposlene da bi se omogućilo pravilno mentorstvo praktikanata.Against the Basic Court in Kragujevac since they were denied promotion under same conditions as other employees due to maternity leave
Против Основног суда у Крагујевцу јер им није омогућено напредовање под једнаким условима као осталим запосленима, због коришћења породиљског одсустава,software professionals and other employees.
професионалаца и других запослених.Their good examples encourage other employees and thus contribute to the strengthening of integrity of the entire company.
Njihovi dobri primeri ohrabruju druge zaposlene i time doprinose jačanju integriteta cele kompanije.Salaries of journalists and other employees of Radio Leskovac are six months late- since June 2011.
Zarade novinarima i ostalim zaposlenima u JP Radio Leskovac plate kasne šest meseci, od juna 2011. godine.she is equal to the other employees and the general rules for issuing a 2-NDFL certificate apply to her.
прима плату, она је једнака са осталим запосленима и на њу се примењују општа правила за издавање 2-НДФЛ сертификата.the bad attitude of the Manager or other employees.
лош став Менаџера или других запослених.2002- Journalists and other employees of RTV Bor began industrial action on Friday.
18. 6. 2002- Novinari i ostali zaposleni borskoj radio-televiziji u petak su stupili u štrajk.have a harmonious relationship with other employees, and accelerate the company's entire operations.
imali harmonične odnose sa ostalim zaposlenima, i pospešili poslovanje čitave kompanije.getting passwords for its reporters and other employees.”.
узимали лозинке новинара и других запослених”.You didn't work at all for two years, so don't try to think you're just the same as the other employees.”.
Nije te bilo dve godine, ne pomišljaj da si isti kao ostali zaposleni”, jedna je od poruka koje je dobio.casual health care for other employees.
zdravlju na random mestu ostalim zaposlenima.It is best to look closely at the management team or other employees about whom you do not know anything, by repeated observation you can get a rough idea of the person.
Најбоље је да пажљиво погледате менаџерски тим или друге запослене о којима не знате ништа, поновним посматрањем можете добити грубу идеју о особи.Don't isolate an employee or say what any of the other employees spoke directly about them.
Nemojte izolovati Other employees who get additional days are those who work strenuous jobs during the night.
Остали запослени који добијају додатне дане су они који раде напорне послове током ноћи.
