OTHER PATHOLOGIES - превод на Српском

• других патологија
• друге патологије
• другим патологијама

Примери коришћења Other pathologies на Енглеском и њихови преводи на Српски

differentiate prostate adenoma from other pathologies with similar symptomatology,
би се аденома простате разликовала од других патологија са сличним симптомима,

cervical erosion and other pathologies of the pelvic organs are absent.
жена не доживљава мјесечне кварове, цервикалне ерозије и друге патологије здјеличних органа.

This is necessary for a clear differentiation of some anatomical structures of the skeleton and for the elimination of other pathologies.
Ово је неопходно за јасну диференцијацију неких анатомских структура скелета и за елиминацију других патологија.

it is necessary to make a thorough differential diagnosis in order to exclude other pathologies for which tremor is a characteristic symptom.
направити детаљну диференцијалну дијагнозу како би се искључиле друге патологије за које је тремор карактеристичан симптом.

A shorter length of telomeres is associated with an increased risk of developing cancer and other pathologies, and with premature death.
Краћа дужина теломера повезана је са повећаним ризиком од развоја рака и других патологија, као и са превременом смрћу.

the favorableness of the deviation in question is undoubtedly superior to other pathologies.
погодност дотичног одступања је несумњиво супериорна у односу на друге патологије.

but also for other pathologies of the musculoskeletal system.
већ и због других патологија мишићно-скелетног система.

is a serious signal that indicates possible inflammation and other pathologies of the pelvic organs.
озбиљан је сигнал који указује на могуће упале и друге патологије здјеличних органа.

but also other pathologies of the upper respiratory tract, strengthen your immunity.
већ и других патологија горњих дисајних путева, ојачајте имунитет.

Its deficiency during pregnancy provokes defects in the neural tube of the embryo and other pathologies associated with abnormal tissue growth processes.
Њен недостатак током трудноће изазива дефекте у неуралној туби ембриона и друге патологије повезане са абнормалним процесима раста ткива.

Also, a secondary cause of the disease can be considered uncontrolled long-term use of hormonal medications to treat other pathologies in the body.
Такође, секундарни узрок болести може се сматрати неконтролисаним дуготрајним коришћењем хормоналних лекова за лечење других патологија у организму.

Beer abuse only increases the chances of men to get a heart attack and other pathologies of the cardiovascular system.
Злоупотреба пива само повећава шансе мушкараца да добију срчани удар и друге патологије кардиоваскуларног система.

which helps to distinguish this disease from other pathologies urogenital, including cystitis.
се ова болест разликује од других патологија генитоуринарне сфере, укључујући и циститис.

in some cases it can be masked as other pathologies and disorders.
у неким случајевима се може маскирати и као друге патологије и поремећаји.

osteoporosis, and other pathologies.
остеопорозе и других патологија.

and there are no other pathologies, then medical correction is necessary.
а нема других патологија, онда је неопходна медицинска корекција.

sinusitis and other pathologies of the nasal cavity
запаљење синуса и друге патологија носне шупљине

also to clarify its structure and to exclude other pathologies of the body.
појасни своју структуру и искључити друге патологија тела.

often indicative of other pathologies.
често индикативним за друге патологије.

it can become more disabling when it coincides with other pathologies that also affect mobility such as osteoarthritis,
она може постати више онеспособљавајућа када се подудара са другим патологијама које такође утичу на мобилност, као што је остеоартритис,