Примери коришћења Various pathologies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
toxicosis of pregnant women, various pathologies of placenta formation,
токсикоза трудница, различите патологије формирања плаценте,give birth to a healthy baby with a minimum of risks regarding the manifestation of various pathologies associated with the risk of the appearance of age-related genetic disorders after 30 years.
родити здраву бебу са минималним ризицима у вези са манифестацијом разних патологија повезаних са ризиком појаве генетских поремећаја везаних уз старост после 30 година.need to take other drugs indicated for various pathologies of autoimmune type.
са стандардним лијековима и да морају узимати друге лијекове за различите патологије аутоимуног типа.Often such patients suffer from various pathologies of the internal organs,
Често такви пацијенти пате од различитих патологија унутрашњих органа,so the item“age” can often be found in the lists of risk factors for the occurrence of various pathologies.
се ставка" старост" често може наћи у листама фактора ризика за појаву различитих патологија.prolonged inflammatory processes on the mucous membranes of the nasopharynx, various pathologies of the internal organs,
продуженим инфламаторним процесима на слузокожама назофаринкса, различитим патологијама унутрашњих органа,A study conducted at European level-EURIKA- that analyzes data obtained in primary care has found that in a high percentage of patients treated for various pathologies, good control of the disease is not achieved.
Студија спроведена на европском нивоу- ЕУРИКА- која анализира податке добијене у примарној здравственој заштити открила је да у високом проценту пацијената који се лијече због различитих патологија, добра контрола болести није постигнута.is more often observed with internal blood loss caused by gynecological ailments, various pathologies of pregnancy, a powerful emotional outburst,
заузврат, чешће се посматра са унутрашњим губитком крви узрокованим гинеколошким обољењима, различитим патологијама трудноће, снажним емоционалним изливом,skills to become confident at individually prescribing exercise to people with various pathologies.
постану уверен на појединачно прописивања вежбе за особе са различитим патологија.group discussions will help apply this knowledge to patients with various pathologies.
групне дискусије помоћи примијенити та сазнања да пацијената са различитим патологија.Calcium liver can appear as a result of various pathologies.
Калцијумска јетра се може појавити као резултат различитих патологија.provoking various pathologies.
изазивајући различите врсте патологије.Pathological tremor is accompanied by various pathologies of the nervous system.
Патолошки тремор је праћен разним патологијама нервног система.Are widely used in the treatment of various pathologies, drug dependence.
Имају широку примену у лечењу различитих патологија, зависности од дроге.The uterus can also be affected by various pathologies of its structure.
На материцу такође могу утицати различите патологије њене структуре.But with the development of various pathologies, they can become too strong.
Али са развојем различитих патологија, они могу постати превише јаки.Also, trembling may be the result of various pathologies of fetal development.
Такође, дрхтање може бити резултат различитих патологија феталног развоја.In order to further avoid having a child with various pathologies or defects.
Да би се избегло да дете има различите патологије или дефекте.The protrusion of the intervertebral disk l5 s1 becomes a consequence of various pathologies.
Протрусион међусобног диска л5 с1 је резултат различитих патологија.Ultrasonography- a modern method of diagnosis of various pathologies of the kidneys and urinary system.
Ултразвук- савремени метод дијагнозе различитих патологија бубрега и уринарног система.
