OTHER PROMINENT - превод на Српском

• других истакнутих
• drugih uglednih
• остали истакнути
• други истакнути
• друге истакнуте
• другим истакнутим
• други угледни

Примери коришћења Other prominent на Енглеском и њихови преводи на Српски

The possibility of any significant opposition to the senate's creation was extinguished by the appointment of important chieftains and other prominent citizens as senators.
Могућност било каквог значајног противљења стварању Сената угасила се именовањем важних поглавара и других истакнутих грађана као сенатора.

Winston Churchill and other prominent figures were also strong proponents.
Винстон Цхурцхилл и друге истакнуте личности су такође били јаки заговорници.

Horace Greeley, abolitionist Gerrit Smith, and several other prominent Northerners paid that bail.
аболуциониста Геррит Смит и неколико других истакнутих северних становника плаћали су ту кауцију.

Many other prominent authors, artists,
I mnogi drugi istaknuti književnici, umetnici

Political tensions rose in Turkey on Tuesday after police arrested two retired generals and other prominent figures suspected of plotting to overthrow the government.
Političke tenzije u Turskoj su u porastu u utorak, nakon što je policija uhapsila dvojicu penzionisanih generala i druge istaknute ličnosti osumnjičene da su kovale zaveru za zbacivanje vlade.

former Secretary of State Hillary Clinton and other prominent Democrats.
bivše državne sekretarke Hilari Klinton i drugih istaknutih demokrata.

Members of the incoming Obama national security team are not speaking publicly, but other prominent Democrats are praising the ongoing transition.
Članovi Obaminog tima za nacionalnu bezbednost ne govore za javnost, ali druge istaknute demokrate hvale proces tranzicije.

chairs and other prominent elements.
stolice i druge istaknute elemente.

Šeremet was executed along with other prominent Yugoslav communists,
Стрељан је заједно са другим истакнутим југословенским комунистима,

Mary, along with other prominent Georgian noblemen
Марија се заједно са другим истакнутим грузијским племићима

The nebula was independently discovered by several other prominent astronomers in the following years, including by Giovanni
Маглина је независно откривена од стране неколико других истакнутих астронома у наредним годинама,

There are a number of members of parliament of the Czech Republic and other prominent figures who are at the moment signing a petition addressed to the Czech government,
Постоји велики број чланова парламента Чешке Републике и других истакнутих личности који у овом тренутку потписују петицију упућену чешкој влади,

law and finances, and other prominent persons.
pravo i finansije, kao i drugih uglednih ličnosti.

Rogers and other prominent Republicans have repeatedly voiced the idea that US taxpayer money should not go to an organization that does not promote US interests- especially one that does not stick up for Israel together with the US.
Роџерс и остали истакнути републиканци су у више наврата изразили идеју да новац америчких пореских обвезника не би требало да иде у организацију која не промовише америчке интересе- посебно не у ону која се не залаже да Израел иде заједно са САД.

The beginnings of the museum can be seen as far back as 1796 when the private Society of Patriotic Friends of the Arts was founded by Count Casper Sternberk-Manderschied and a group of other prominent nobles.
Почеци музеја могу се видети још давне 1796. године када је гроф Кашпар Штернберк-Мандершид и група других истакнутих племића основао приватно Друштво патриотских пријатеља уметности.

Rogers and other prominent Republicans have repeatedly voiced the idea that US taxpayer money should not go to an organization that does not promote US interests- especially one that does not stick up for Israel along with the US.
Роџерс и остали истакнути републиканци су у више наврата изразили идеју да новац америчких пореских обвезника не би требало да иде у организацију која не промовише америчке интересе- посебно не у ону која се не залаже да Израел иде заједно са САД.

Separatist groups in Catalonia are calling for protests Monday in front of town halls across the region in response to the decision by a Spanish judge to reject releasing their jailed leaders and other prominent politicians.
Сепаратистичке групе у Каталонији позивају данас на протесте испред градских скупштина широм региона, као одговор на одлуку шпанског судије да одбаци ослобађање њихових ухапшених лидера и других истакнутих политичара.

Other prominent examples of domain-specific languages include:
Други истакнути примери обласно-специфичних језика су:

Rogers and other prominent Republicans have repeatedly said that US taxpayer money should not go to an organisation that does not promote US interests- especially one that does not stand up for Israel together with the US.
Роџерс и остали истакнути републиканци су у више наврата изразили идеју да новац америчких пореских обвезника не би требало да иде у организацију која не промовише америчке интересе- посебно не у ону која се не залаже да Израел иде заједно са САД.

some baseball games, and most other prominent events(big soccer games
и већина других истакнутих догађаја( велики фудбалских утакмица,