PROMINENT ROLE - превод на Српском

• истакнуту улогу
• важну улогу
• значајну улогу
• проминентну улогу
• истакнута улога
• istaknutu ulogu

Примери коришћења Prominent role на Енглеском и њихови преводи на Српски

The department also has a prominent role in the program at the Dauphin Island Sea Laboratory,
Одељење такође има истакнуту улогу у програму у Лабораторији морске морнарице у Даупхинском острву,

draconians are reptilian humanoids that play a prominent role in science fiction,
су рептилски хуманоиди који играју важну улогу у научној фантастици,

still plays a prominent role in American politics today.
данас игра значајну улогу у америчкој политици.

Van Tomme will elaborate on the prominent role the Curatorial Programme takes within De Appel's institutional context since 1994.
Van Tome će elaborirati istaknutu ulogu koju kustoski program ima u institucionalnom kontekstu De Apela od 1994. godine.

played a prominent role in various dance forms
играла истакнуту улогу у разним плесним облицима

1000 Ph.D Scientists Hamilton's education department has played a highly prominent role in the development of Hamilton's economy.
1000 научника др Хамилтон' с образовање одељење је одиграла веома важну улогу у развоју Хамилтон' с економије.

which will play a prominent role at Hard Rock Casino Bristol.
која ће играти истакнуту улогу у Хард Роцк Цасину Бристол.

Betancourt nonetheless dedicated her life to advancing women's rights and took a prominent role in the fight for independence from Spain.
Бетанцоурт је посветила свој живот унапређивању женских права и преузела истакнуту улогу у борби за независност од Шпаније.

But Rosenstein played a prominent role in weighing the evidence Mueller had gathered on obstruction and deciding that Trump should not be charged.
Međutim, Rozenštajn je odigrao značajnu ulogu u proceni dokaza koje je Miler prikupio kada je reč o opstrukciji pravde i u odluci da protiv Trampa ne treba podići optužnicu.

They promised him a prominent role at their high table,
Obećali su mu značajnu ulogu za njihovim visokim stolom,

played a prominent role in the ethnic cleansing of Višegrad,
играла је истакнуту улогу у етничком чишћењу Вишеграда,

Despite the producers wanting him to have a more prominent role, he insisted he remain in the background as an extra
Упркос томе што су произвођачи желели да има више истакнуту улогу, инсистирао је да остаје у позадини

Duke of Lower Lorraine, and part of the Ardennes-Verdun dynasty that would play a prominent role in the politics of the period,
био је део Арден-Вердун династије која ће играти важну улогу у политици тог периода,

Template: Failed verification It also has a prominent role in the preparation and publication of books
Not in citation given Он такође има значајну улогу у припреми и објављивању књига

hormone fluctuations can play such a prominent role in affecting a women's depression,
флуктуације хормона могу одиграти тако истакнуту улогу у утицају на депресију код жена,

personalities of the revolution continue to play a prominent role in a country's political culture,
личности које учествују у револуцијама наставе да играју важну улогу у друштву, дуго

Distraction and preoccupation during the landing sequence played a prominent role in the approximately 100 gear-up landing incidents that occurred each year in the United States between 1998 and 2003.
Откази и заузетост пилота са мноштвом радњи, током операције слетања, игра значајну улогу у многим инцидентима, који су се догодили сваке године у Сједињеним Америчким Државама, између 1998. и 2003. године.

Kreisky played a prominent role in international affairs,
Крајски је одиграо истакнуту улогу у међународним пословима,

barley has a prominent role in the Israelite sacrifices described in the Pentateuch(see e.g. Numbers 5:15).
и он има проминентну улогу у израелитским жртвовањима описаним у Тори погледајте нпр.

Federal legislation played a prominent role in the education system,
Савезно законодавство игра значајну улогу у образовном систему,