Примери коришћења Other tribes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He/she will see… the earth was near the water… and other tribes considered it property of first.
Vidite njihova zemlja je bila blizu vode što je brinulo i ugrožavalo posede drugih plemena.In contrast, the Prussians of ravaged Culmerland could raise fewer troops than the other tribes.
За разлику од тога, Пруси из опустошеног Челмна су могли да подигну мање снаге од других племена.Other tribes who inhabited the territory of Mississippi(and whose names were honored by colonists in local towns)
Остала племена која насељавају територију Мисисипија( а чија су имена почаствована у локалним градовима)Other tribes, such as the Delaware, Cheyenne,
Друга племена као што су Чејени,Their infantry is a living legend, but their defence against enemy cavalry isn't as good as that of the other tribes.
Њихово пјешаштво је жива легенда, но њихова одбрану против непријатељске коњица није тако добра као да је од других племена.Because of his background as a soldier, Shaka taught the Zulus that the most effective way of becoming powerful quickly was by conquering and controlling other tribes.
Пошто је имао богату војничку прошлост, Шака је учио Зулуе да је најбржи и најефективнији начин да се постане моћан јесте да се освоје и ставе под контролу остала племена.Didn't the natives even tell Columbus about other tribes raiding and taking captives?".
Zar nisu domoroci čak rekli Kolumbu o drugim plemenima koja su pravila racije i uzimala zarobljenike?".The other tribes of Rabi'ah were far more prominent in the events of late pre-Islamic Arabia
Друга племена Раби' а била су далеко више истакнута у догађајима касне предисламске Арабијеas instances of members from other tribes have been noted.
постоје и примери припадника који долазе из других племена.the Incas conquered the other tribes and built an empire that included an estimated 6-12 million people.
Инки су освојили друга племена и изградили царство које је обухватило 6-12 милиона људи.And it was seen in the arrangement by which the priestly tribes were to have no inheritance with the other tribes.
I to se vidi u uređenju po kojem svešteničko pleme ne sme da ima nasledstvo sa drugim plemenima, Bog je trebao da bude njihovo nasledstvo.allied with other tribes of the north west India,
удружених са другим племенима северозападне Индије,where the dangers lie in wait for him in the form of members of other tribes of wild animals
где опасности вребају за њега у виду припадника других племена дивљих животињаin 52 BC they joined other tribes, led by Vercingetorix,
су се 52. пре Христа придружили другим племенима, предвођеним Верцингеториксом,were allied with chieftains of the Ashguza(Scythians) and other tribes- who had come from the northern shore of the Black Sea
били у савезништву са Ашгузима( Скити) и другим племенима- која су долазила са северних обала Црног мораIf any of the sons of the other tribes of the sons of Israel happened to get them as wives,
Ако их неко из других племена Израелових синова узме за жену, њихово наследство ћеIf any of the sons of the other tribes of the sons of Israel happened to get them as wives,
Ako ih neko iz drugih plemena Izraelovih sinova uzme za ženu,And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel,
Ako se one udadu za koga iz drugog plemena sinova Izrailjevih,Your belief in warfare as a way of life not only divides you from other tribes as the branches of a twisted tree divide from the trunk
Vaše verovanje u ratovanje kao način života ne samo što vas odvaja od drugih plemena, kao što se grane ovog iskrivljenog drveta odvajaju od stabla,If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel,
Ako se one udadu za koga iz drugog plemena sinova Izrailjevih,
