OUR SUBCONSCIOUS - превод на Српском

['aʊər ˌsʌb'kɒnʃəs]
['aʊər ˌsʌb'kɒnʃəs]
naša podsvest
our subconscious
our unconscious minds
naš podsvesni
our subconscious
našoj podsvesti
our subconscious mind
our consciousness
нашој подсвести
our subconscious
našu podsvest
our subconscious
наша подсвијест

Примери коришћења Our subconscious на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
meals may be encoded differently in our subconscious and that we are unable to recall what we have eaten as a‘snack.'.
оброке могу кодирати различито у нашој подсвести и да не можемо да се сетимо шта смо једли као" снацк".
the emotion binds the situation to our subconscious and that arranges a repetition of the same agony.
emocija vezuje situaciju za našu podsvest i to osigurava da će se isto očajanje ponoviti.
understand that any relationshipIndividual, but there are no accidents- the conditions for"unequal" relations with a partner arise even in our subconscious.
не постоје случајности- услови за" неједнаких" односа са партнером јављају чак иу нашој подсвести.
They should be repeated many times in order to persuade our subconscious and in order to cause it to change
Afirmacije se ponavljaju mnogo puta da bismo ubedili našu podsvest i da bismo time izazvali
perhaps awakens in our subconscious so-called distress.
можда буди у нашој подсвести такозваној невољи.
then it will be directly recorded in our subconscious.
онда ће она бити директно забележена у нашој подсвести.
It is then that our subconscious, in an act of reflex,
Тада је наша подсвест, скоро у рефлексном чину,
in a dream our subconscious speaks with us.
у сну наша подсвест говори са нама.
the thing that is getting your energy- grows, because our subconscious works on the task given by our conscious, sometimes without clear intention.
ta misao vam je u glavi, a ono čemu dajete energiju- raste, jer naša podsvest samo radi na zadatku koju mu je naše svesno ja zadalo, nekad i bez jasne namere.
give up the memory that a man like that ever existed, because he has become a dictator in our subconscious.
је такав човек икада постојао, јер је он у нашој подсвести постао диктатор.
Freud has the honor of having discovered that our subconscious is hiding within itself a number of similar complexes- desires
Фројд је имао част открића, да је наша подсвест сакривена у одређеном броју сличних комплекса- жеља
it involves also everything that exists in our subconscious(belief systems,
sve ostalo što se nalazi u našoj podsvesti( sistemi verovanja,
important memories remain in our subconscious and only is the question of the moment when our mind will again decide to remind us of those same nice moments!?
bitne uspomene ostaju u našoj podsvesti i samo je pitanje trenutka kada će naš um ponovo odlučiti da nas na te iste lepe trenutke i podseti!
It messes with our subconscious.
To je spajanje sa našim podsvesnim bićem.
The id lives in our subconscious.
Id živi u našoj podsvijesti.
No one, only our subconscious!
Nikoga, samo naseg preedsednika!
To bury in our subconscious.
Da je zakopamo u podsvesti.
Our subconscious always knows how.
Neprijatelj uvek zna kako.
Our subconscious mind never forgets anything.
Подсвјесни ум ништа не заборавља.
Our subconscious will do the rest.
Podsvest će uraditi ostalo.
Резултате: 214, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски