Примери коришћења Out of my head на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can't get this guy out of my head. Joseph.
Ne mogu da izbacim iz glave tog Josepha.I want you out of my head.
Hoću da si van iz moje glave.I can't get him out of my head, having him there, in the storeroom.
Ne mogu da izbacim iz glave There is this image I can't get out of my head.
Nikako da izbacim iz glave tu sliku… Koju?I need you out of my head.
Hoću da si van iz moje glave.I want you gone. Out of my head.
Želim da te izbacim iz glave.Out of my head.
Iz moje glave.I want it all out of my head.
Izvadite to iz moje glave.You stay out of my head!
Napolje iz moje glave.Out of my head.
Izvan moje glave.Won't you take me out of my head?
Нећеш ме узети из моје главе?Get out of my head!
Van iz moje glave!I got to get it out of my head.
Moram ga izbaciti iz glave.I can't keep him out of my head, Diggle!
Ne mogu ga držati izvan moje glave, Diggle!I want it to go out of my head.
Hoću da si van iz moje glave.This, in turn, came out of my head.
Ovo je iz moje glave.I just can't get that image of her crying out of my head.
Nikako ne mogu izbiti iz glave tu sliku kako place.I have to get this out of my head.
Moram to da izbacim iz glave.But now I can't get giant Q-tips out of my head.
Ali sad ne mogu da ih izbacim iz glave.Out of my head, that's what you want?
Da ga izbacim iz glave, to bi ti?
