PENSION FUND - превод на Српском

• penzioni fond
• пензиони фонд
• пензијског фонда
• mirovinski fond
• фонда ПИО
• пензионог фонда
• penzionog fonda
• пензијски фонд
• пензијским фондовима
• penzijski fond

Примери коришћења Pension fund на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, your company agreed to match your pension fund contributions from your paycheck.
На пример, ваша компанија је пристала да усклади доприносе вашег пензионог фонда са платом.

How could you access your pension fund?
Како можете повећати свој пензијски фонд.

The same amount of contributions flowing to the pension Fund.
Повећана је и количина доприноса који се уплаћују у пензиони фонд.

trashed the pension fund, bankrupted the place.
uništili penzioni fond i doveli nas bankrota.

There's my pension fund.
Ostao je moj penzioni fond.

We were persuaded to integrate our pension fund into theirs.
Bili smo nagovoreni da spojimo naš penzioni fond sa njihovim.

Why am I obliged to pay into a pension fund?
Pitam se zašto uopšte uplaćujem u penzioni fond.

From a pension fund, I think.
Iz mirovinskog fonda, ja mislim.

The management fee is a fee paid to the fund management company for managing a pension fund.
Naknade predstavljaju zaradu društva za upravljanje za uslugu upravljanja penzijskim fondom.

Application(to be completed in the MFC or pension fund).
Апликација( која се попуњава у МФЦ или пензионом фонду).

Dunav Voluntary Pension Fund Management Company.
DUNAV upravljanje penzijskim fondom.

Registration in the pension fund;
О регистрацији у Пензионом фонду;

Membership to a pension fund;
О регистрацији у Пензионом фонду;

absconded with the pension fund.
Zajebava se sa penzionim fondom.

You're one of the pension fund trustees.
Vi ste jedan od poverenika penzijskog fonda.

There is also the issue of the pension fund.
А тема је о пензионом фонду.

This guy said he knew what was going down with the pension fund.
Тип је знао шта се дешава са Пензионим фондом.

I understand the Norwegian institutional pension fund is the largest in the world.
Norveški penzioni fond je najveći takav fond u svetu.

are successfully managing a pension fund, a health insurance company,
успешно водимо пензиони фонд, здравствено осигурање,

It would therefore benefit the pension fund manager to be able to assess how quickly the competitiveness of the bid prices trail off,
Стога би користио менаџеру пензијског фонда да би могао процијенити колико брзо конкурентност цијена понуде траје,