PEOPLE IN THE STREET - превод на Српском

• ljudi na ulici
• људи на улици
• ljude na ulici
• људе на улици

Примери коришћења People in the street на Енглеском и њихови преводи на Српски

People in the street rarely acknowledge each other,
Људи на улици ретко признају једни друге,

If we were to poll people in the street today, asking them who Jesus is,
Ako biste anketirali ljude na ulici šta misle gde je Isus danas,

when there were 7,000 people in the street, and it was truly a miracle.
било је 7. 000 људи на улици и то је било право чудо и док смо ишли улицама,.

again looking at the people in the street.
pogledaju i povremeno na ljude na ulici.

again looking at the people in the street.
pogledajući povremeno na ljude na ulici.

But we found that these people in the street, all of them are our reporters, feeding our newsroom with pictures,
Али открили смо да су ти људи на улицама сви били наши репортери,

I've got to go down and mingle with the people in the street, stretch my legs.
Idem sad dole da se pomešam s ljudima na ulici, da protegnem noge.

there were 5 million people in the street”, but suggested he was willing to test his party's popularity in a snap vote.
kada bi bilo pet miliona ljudi na ulici", ali da je spreman da testira popularnost sopstvene stranke na prevremenim izborima.

there were 5 million people in the street", but said he was willing to test his party's popularity in a snap vote.
kada bi bilo pet miliona ljudi na ulici", ali da je spreman da testira popularnost sopstvene stranke na prevremenim izborima.

DeGrasse Tyson I know that the molecules in my body are traceable To phenomena in the cosmos That makes me want to grab people in the street And say, have you heard this??
Znam da se molekuli u mom telu mogu ispratiti unazad do kosmičkih fenomena, to me nagoni da poželim zgrabiti ljude na ulici, i pitati'' Jeste li čuli za ovo?''…?

If you were to ask people in the street why they are so eager to get into Europe,
Кад бисмо упитали људе на улици због чега су тако жељни да се придруже Европи,

The majority is furiously determined“to join Europe.”…If you were to ask people in the street why they are so eager to get into Europe,
Ако бисте били у ситуацији да питате људе на улици зашто су толико нестрпљиви да уђу у Европу, шта они очекују

when there were 7,000 people in the street, and it was truly a miracle.
било је 7. 000 људи на улици и то је било право чудо

Tag: People in the streets.
Tema: Ljudi na ulici.

The people in the streets must know how they have been fooled by these traitors.
Ljudi na ulicama moraju znati Da su bili izigrani, od strane ovih izdajnika.

The most powerful thing is a million people in the streets on a Saturday.
Najmoćnija stvar je milion ljudi na ulici subotom.

You may see people in the streets.
Ili vidim ljude na ulici.

What if the people in the streets won't rise up and join us?
Što ako ljudi na ulicama ne ustanu i ne pridruže nam se?

Innocent people in the streets.
Убија невине људе на улици.

A thousand people in the streets.
Хиљаде људи на улицама.