PEOPLE IN THE REGION - превод на Српском

• ljudi u regionu
• naroda u regionu
• људи у регији
• људи у региону
• ljudima u regionu
• људима у региону

Примери коришћења People in the region на Енглеском и њихови преводи на Српски

support social inclusion and reconciliation among people in the region.
podršku socijalnog uključivanja i pomirenja među ljudima u regionu.

vaccines given to more than 197,000 people in the region.
vakcinama koje je primilo više od 197. 000 ljudi u regionu.

Turning to each other creates the opportunity for business people in the region to establish a network of contacts
Упућеност једних на друге отвара прилику пословним људима у региону да успоставе мрежу контаката

as well as pointing out how much people in the region would benefit from finding a solution to the Kosovo problem.
укаже на то колико би људи у региону имали користи од тога да се нађе решење за косовски проблем.

Pristina and to point out how much people in the region would benefit from finding a solution to the Kosovo problem.
ukaže na to koliko bi ljudi u regionu imali koristi od toga da se nađe rešenje za kosovski problem.

are contributing to an increase in concerns among people in the region and a slight shift in support away from the middle of the political spectrum.
доприносе повећаној забринутости међу људима у региону и одређеном померању подршке даље од средине политичког спектра.

vaccines given to more than 197,000 people in the region.
vakcinama koje je primilo više od 197. 000 ljudi u regionu.

protecting the health and well-being of all people in the Region.
dobrobiti svih ljudi u Regionu.

not understanding that their games at the new centre will soon prevent hundreds of people in the region from losing a limb, or worse.
belgijski ovčari- jedva su čekali da se napolju poigraju, ne razumejući da će njihove igre u tom novom centru uskoro pomoći da se spreči da na stotine ljudi u regionu izgube ruku ili nogu, ili još gore.

attempts to control resources in various parts of Bantu Speaking Africa caused the gradual militarization of the people in the region.
покушаји контроле ресурса у различитим деловима Африке која говори Банту изазвали постепену милитаризацију народа у региону.

aimed directly against the interests of Serbia and Serbian people in the region and in a way contrary to the spirit of reconciliation.
usmerena su direktno protiv interesa Srbije i srpskog naroda u regionu i na način suprotan duhu pomirenja.

to invest in further regional cooperation, for the benefit of all the people in the region, an EU statement said.
većem ulaganju u regionalnu saradnju na dobrobit naroda u regionu, navodi se u saopštenju.

Representatives of diaspora and Serbian people in the region, acting in their own communities at the current political juncture,
Припадници дијаспоре и српског народа у региону, у актуелном политичком тренутку, а делујући у свом окружењу,

Oming from the people in the region.
Понос народа овог региона.

Others presented the daily life of people in the region.
Na drugima je prikazan svakodnevni život ljudi u regionu.

We want to hear the views of people in the region.
Mi smo pokušavali da izrazimo gledište ljudi u tom regionu.

The people in the region are neither Chinese nor Indian.
Најмногобројнији народ на Свету нису ни Кинези ни Индијци.

We should give the opportunity to thousands of young people in the region.
Треба да дамо прилику хиљадама младих људи у региону.

Today, PEPFAR is supporting treatment for nearly 1.7 million people in the region.
Danas PEPFAR omogućava lečenje blizu milion i sedam stotina hiljada ljudi u tom regionu.

The people in the region do not even participate in forming their own regional governments.
Људи у регионима чак не учествују у формирању регионалних власти.